1)
عالمی (داور) : با سلام
سوال شما به آیه 15 بقره مربوط نیست
ترجمه فوق از آیه 34 نساء نیز ترجمه دقیقی نیست
سایت تدبر تلاش می کند که ما از این ترجمه های ناقص و پر خطا نجات پیداکنیم
قوامون به معنای ولایت داشتن نیست
توصیه میکنم ترتیب مباحث و تدبر های روزانه را ادامه بدهید تا با مبانی قرآنی و لحن الهی در این کتاب آشنا شوید
آیات متشابه و سخت قرآن را با مراجعه به عترت معنا خواهیم کرد
ان شاء الله
2)
طوفانی : احسنت به داور محترم. با نظر این داور نیک سیرت موافقم. بین «قوامون» که معنای مسلط بودن دارد با معنای ولایت داشتن، بسی وجوه فارق وجود دارد.