«دَکّاً» : واژه نخستین مفعول مطلق و واژه دوم تأکید است،
توضيح : «دَکّاً»: واژه نخستین مفعول مطلق و واژه دوم تأکید است، یا این که روی هم رفته حالند (نگا: اعراب القرآن درویش). با توجّه به حال بودن، معنی آیه چنین است: زمانی که زمین پیاپی در هم کوبیده شد و سراسر آن بهم ریخته شد
[ نظرات / امتیازها ]