[منافقان ]براى شما به خدا قَسَم مى خورند تا شما را راضى کنند، در حالیکه سزاوارتر است خدا و رسول او را راضى کنند اگر ایمان دارند.
1 ـ سوگندهاى دروغ منافقان به خداوند نزد مؤمنان، براى جلب رضایت آنان
یحلفون باللّه لکم لیرضوکم
2 ـ وجود نارضایتى و خشم در میان مؤمنان نسبت به منافقان
یحلفون باللّه لکم لیرضوکم
3 ـ سوء استفاده منافقان از باورها و اعتقادات مؤمنان و ارزشهاى مکتب اسلام
یحلفون باللّه لکم لیرضوکم
سوگند منافقان به خدا (یحلفون باللّه) ـ که در نزد مؤمنان داراى ارزش ویژه اى است ـ مفید برداشت فوق است.
4 ـ هشدار خداوند به مؤمنان در مورد سوگندهاى دروغ منافقان
یحلفون باللّه لکم لیرضوکم
5 ـ منافقان از برملا شدن افکار و اهدافشان براى مؤمنان، نگران بودند.*
یحلفون باللّه لکم لیرضوکم
از قسم خوردن منافقان، برداشت فوق استفاده مى شود.
6 ـ توبیخ منافقان از سوى خداوند، به خاطر ترجیح دادن رضایت مردم بر رضایت خدا و رسول (ص)
یحلفون باللّه لکم لیرضوکم و اللّه و رسوله أحق أن یرضوه
7 ـ جلب رضایت رسول خدا (ص)، جلب رضایت خداست.
و اللّه و رسوله أحق أن یرضوه
به کارگیرى ضمیر مفرد در «یرضوه»، بیانگر این است که رضایت رسول خدا (ص)، رضایت خدا بوده و در این جهت تفاوتى وجود ندارد.
8 ـ لزوم جلب رضایت خدا و پیامبر(ص) و ترجیح دادن آن بر رضایت دیگران
و اللّه و رسوله أحق أن یرضوه
از واژه «أحق»، ضرورت و لزوم استفاده مى شود.
9 ـ منافقان، داراى روحیه اى شرک آلود
یحلفون باللّه لکم لیرضوکم و اللّه و رسوله أحق أن یرضوه
کوشش منافقان در جلب رضایت مردم (لیرضوکم) و غفلت از رضایت خدا (و اللّه و رسوله أحق أن یرضوه)، نشانگر روحیه شرک آلود آنان است.
10 ـ منزلت والاى پیامبر(ص) و جایگاه ویژه اش در نزد خداوند
و اللّه و رسوله أحق أن یرضوه
11 ـ هیچ کس، حتى پیامبر(ص)، همتا و عِدل خداوند نیست.
و اللّه و رسوله أحق أن یرضوه
به کارگیرى ضمیر مفرد (یرضوه) به جاى ضمیر تثنیه (یرضوهما) ممکن است اشاره به مطلب فوق داشته باشد.
12 ـ هدف اصلى مؤمنان راستین، جلب رضایت خدا و رسول خداست نه رضایت دیگران.
و اللّه و رسوله أحق أن یرضوه
13 ـ ایمان واقعى، مستلزم تلاش براى جلب رضایت خدا و رسولش
و اللّه و رسوله أحق أن یرضوه إن کانوا مؤمنین
14 ـ تلاش در جلب رضایت مردم، به جاى جلب رضایت خدا و رسول او، نشانه نفاق و بى ایمانى
یحلفون باللّه لکم لیرضوکم و اللّه و رسوله أحق أن یرضوه إن کانوا مؤمنین
[ نظرات / امتیازها ]