----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
انتخاب آيه : انتخاب سوره :
تقسیم بندی موضوعی انتخاب متن فارسی :
نساء
جزء : ششم
لا يُحِبُّ اللَّهُ الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ الْقَوْلِ إِلاَّ مَنْ ظُلِمَ وَ کانَ اللَّهُ سَميعاً عَليماً148إِنْ تُبْدُوا خَيْراً أَوْ تُخْفُوهُ أَوْ تَعْفُوا عَنْ سُوءٍ فَإِنَّ اللَّهَ کانَ عَفُوًّا قَديراً149إِنَّ الَّذينَ يَکْفُرُونَ بِاللَّهِ وَ رُسُلِهِ وَ يُريدُونَ أَنْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ اللَّهِ وَ رُسُلِهِ وَ يَقُولُونَ نُؤْمِنُ بِبَعْضٍ وَ نَکْفُرُ بِبَعْضٍ وَ يُريدُونَ أَنْ يَتَّخِذُوا بَيْنَ ذلِکَ سَبيلاً150أُولئِکَ هُمُ الْکافِرُونَ حَقًّا وَ أَعْتَدْنا لِلْکافِرينَ عَذاباً مُهيناً151وَ الَّذينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَ رُسُلِهِ وَ لَمْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ أُولئِکَ سَوْفَ يُؤْتيهِمْ أُجُورَهُمْ وَ کانَ اللَّهُ غَفُوراً رَحيماً152يَسْئَلُکَ أَهْلُ الْکِتابِ أَنْ تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ کِتاباً مِنَ السَّماءِ فَقَدْ سَأَلُوا مُوسي‏ أَکْبَرَ مِنْ ذلِکَ فَقالُوا أَرِنَا اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ بِظُلْمِهِمْ ثُمَّ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِ ما جاءَتْهُمُ الْبَيِّناتُ فَعَفَوْنا عَنْ ذلِکَ وَ آتَيْنا مُوسي‏ سُلْطاناً مُبيناً153وَ رَفَعْنا فَوْقَهُمُ الطُّورَ بِميثاقِهِمْ وَ قُلْنا لَهُمُ ادْخُلُوا الْبابَ سُجَّداً وَ قُلْنا لَهُمْ لا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ وَ أَخَذْنا مِنْهُمْ ميثاقاً غَليظاً154
ترجمه جناب آقاي صفوي
148) خداوند دوست ندارد که آشکارا از کسى بدگویى شود، ولى کسى که به او ستم شده است گناهى بر او نیست که آشکارا از ستم کننده به بدى یاد کند. و خدا همه سخنان را مى شنود و از آنها آگاه است.

149) اگر کار نیکى را آشکارا یا به طور پنهانى انجام دهید یا از بدى اى که به شما شده است درگذرید، به اخلاق الهى آراسته گشته اید، زیرا خدا درگذرنده است با این که بر کیفر گناهکاران تواناست.

150) یهودیان و مسیحیان که به خدا و پیامبرانش کفر مىورزند و مى خواهند میان خدا و پیامبرانش جدایى بیفکنند، زیرا مى گویند به برخى از پیامبران ایمان داریم و برخى دیگر را انکار مى کنیم، و مى خواهند میان ایمان به خدا و همه پیامبران و کفر به خدا و پیامبران راهى برگزینند ( به خدا و برخى از پیامبران ایمان داشته باشند )،

151) آنان به راستى کافرند، و ما براى کافران عذابى خوارکننده آماده کرده ایم.

152) و کسانى که به خدا و پیامبرانش ایمان آورده و میان هیچ یک از پیامبران به کفر و ایمان جدایى نیفکنده اند، به زودى خدا پاداششان را به آنان خواهد داد، و خدا آمرزنده و مهربان است.

153) اهل کتاب ( یهودیان و مسیحیان ) با وجود قرآن که هیچ گونه تردیدى در آسمانى بودن آن نیست، از تو مى خواهند که براى آنان از آسمان کتابى یکجا فرود آورى. این درخواستِ جاهلانه و برخاسته از لجاجت از آنها بعید نیست، چرا که بزرگ تر از این را از موسى درخواست کردند و گفتند: خدا را آشکارا به ما بنماى تا او را با چشمان خود بنگریم. پس به سزاى ستمشان ( درخواست نادرستشان ) صاعقه آنان را فرو گرفت. گذشته از این، پس از آن که دلایلى روشن بر نادرستى بت پرستى در اختیارشان قرار گرفته بود آن گوساله را به خدایى گرفتند و ما از این هم درگذشتیم، و به موسى تسلطى آشکار بر گوساله پرستان و بر سامرى که آن گوساله را ساخته بود عطا کردیم.

154) و براى این که از آنان پیمان بگیریم کوه طور را بالاى سرشان برافراشتیم، و نیز به آنان گفتیم: سجده کنان ]=با فروتنى[ به آن دروازه درآیید، و گفتیم: در روز شنبه به مقررات آن روز تجاوز نکنید، و از آنان بر انجام این فرمان ها پیمانى استوار گرفتیم.

102
102