صفحه اصلی
صفحه من
حامیان ما
درباره ما
راهنما
قرآن کریم
آموزش
نکته ها و پیام ها
جستجو
پرسش و پاسخ
دانلود
مقالات
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
<-- انتخاب کنید
لطفاً کمی صبر کنید ...
انتخاب آيه :
1- حمد
2- بقرة
3- آل عمران
4- نساء
5- مائدة
6- انعام
7- اعراف
8- انفال
9- توبة
10- یونس
11- هود
12- یوسف
13- رعد
14- ابراهیم
15- حجر
16- نحل
17- اسراء
18- کهف
19- مریم
20- طه
21- انبیاء
22- حج
23- مومنون
24- نور
25- فرقان
26- شعراء
27- نمل
28- قصص
29- عنکبوت
30- روم
31- لقمان
32- سجدة
33- احزاب
34- سبا
35- فاطر
36- یس
37- صافات
38- ص
39- زمر
40- غافر
41- فصلت
42- شوری
43- زخرف
44- دخان
45- جاثیة
46- احقاف
47- محمد (صلیاللهعلیهوآلهوسلم)
48- فتح
49- حجرات
50- ق
51- ذاریات
52- طور
53- نجم
54- قمر
55- الرحمن
56- واقعة
57- حدید
58- مجادلة
59- حشر
60- ممتحنة
61- صف
62- جمعة
63- منافقون
64- تغابن
65- طلاق
66- تحریم
67- ملک
68- قلم
69- حاقة
70- معارج
71- نوح
72- جن
73- مزمل
74- مدثر
75- قیامة
76- انسان
77- مرسلات
78- نبا
79- نازعات
80- عبس
81- تکویر
82- انفطار
83- مطففین
84- انشقاق
85- بروج
86- طارق
87- اعلی
88- غاشیة
89- فجر
90- بلد
91- شمس
92- لیل
93- ضحی
94- شرح
95- تین
96- علق
97- قدر
98- بینة
99- زلزال
100- عادیات
101- قارعة
102- تکاثر
103- عصر
104- همزة
105- فیل
106- قریش
107- ماعون
108- کوثر
109- کافرون
110- نصر
111- مسد
112- اخلاص
113- فلق
114- ناس
انتخاب سوره :
تقسیم بندی موضوعی
ترجمه آيات
تفسير آيات
انتخاب متن فارسی :
انعام
جزء : هفتم
قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَکْبَرُ شَهادَةً قُلِ اللَّهُ شَهيدٌ بَيْني وَ بَيْنَکُمْ وَ أُوحِيَ إِلَيَّ هذَا الْقُرْآنُ لِأُنْذِرَکُمْ بِهِ وَ مَنْ بَلَغَ أَ إِنَّکُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْري قُلْ لا أَشْهَدُ قُلْ إِنَّما هُوَ إِلهٌ واحِدٌ وَ إِنَّني بَريءٌ مِمَّا تُشْرِکُونَ
19
الَّذينَ آتَيْناهُمُ الْکِتابَ يَعْرِفُونَهُ کَما يَعْرِفُونَ أَبْناءَهُمُ الَّذينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ
20
وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَري عَلَي اللَّهِ کَذِباً أَوْ کَذَّبَ بِآياتِهِ إِنَّهُ لا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ
21
وَ يَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَميعاً ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذينَ أَشْرَکُوا أَيْنَ شُرَکاؤُکُمُ الَّذينَ کُنْتُمْ تَزْعُمُونَ
22
ثُمَّ لَمْ تَکُنْ فِتْنَتُهُمْ إِلاَّ أَنْ قالُوا وَ اللَّهِ رَبِّنا ما کُنَّا مُشْرِکينَ
23
انْظُرْ کَيْفَ کَذَبُوا عَلي أَنْفُسِهِمْ وَ ضَلَّ عَنْهُمْ ما کانُوا يَفْتَرُونَ
24
وَ مِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُ إِلَيْکَ وَ جَعَلْنا عَلي قُلُوبِهِمْ أَکِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَ في آذانِهِمْ وَقْراً وَ إِنْ يَرَوْا کُلَّ آيَةٍ لا يُؤْمِنُوا بِها حَتَّي إِذا جاؤُکَ يُجادِلُونَکَ يَقُولُ الَّذينَ کَفَرُوا إِنْ هذا إِلاَّ أَساطيرُ الْأَوَّلينَ
25
وَ هُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَ يَنْأَوْنَ عَنْهُ وَ إِنْ يُهْلِکُونَ إِلاَّ أَنْفُسَهُمْ وَ ما يَشْعُرُونَ
26
وَ لَوْ تَري إِذْ وُقِفُوا عَلَي النَّارِ فَقالُوا يا لَيْتَنا نُرَدُّ وَ لا نُکَذِّبَ بِآياتِ رَبِّنا وَ نَکُونَ مِنَ الْمُؤْمِنينَ
27
ترجمه جناب آقاي صفوي
19) از آنان بپرس گواهى چه چیزى از همه برتر و در اثبات حقیقت رساتر است ؟ بگو: گواهى خدا از همه برتر است، و او میان من و شما به حقانیت من گواهى داده است، و بگو: این قرآن به من وحى شده است تا به وسیله آن شما و کسانى را که قرآن به آنان مى رسد هشدار دهم. آیا واقعاً شما گواهى مى دهید که با خدا معبودان دیگرى است که با او شریک هستند ؟ بگو: من گواهى نمى دهم. بگو: جز این نیست که او معبودى یگانه است و من از آنچه شریک او مى پندارید دورى مى گزینم.
20) کسانى که به آنان کتاب آسمانى داده ایم ( یهودیان و مسیحیان )، پیامبر را با نشانه هاى ثبت شده در آن کتاب ها مى شناسند همان گونه که پسران خود را مى شناسند، ولى کسانى که با کتمان حق خود را باخته و زیانکار ساخته اند ایمان نخواهند آورد.
21) و کیست ستمکارتر از کسى که بر خدا دروغ بسته یا آیات او را دروغ انگاشته است ؟ حقیقت این است که ستمکاران سعادتمند نمى شوند.
22) و روزى را یاد کن که آنان را روانه مى کنیم و یکجا گرد مى آوریم، سپس به کسانى که براى خدا شریکانى پنداشته اند مى گوییم: شریکانتان که آنها را شریک خدا مى پنداشتید کجایند ؟
23) آن گاه پاسخشان جز این نیست که مى گویند: به خدا، پروردگارمان سوگند که ما مشرک نبودیم.
24) بنگر که چگونه بر خود دروغ مى بندند. آن روز اوصافى که براى خدایانشان بافته بودند از دستشان مى رود. ( ناراستى اش براى آنان آشکار مى شود )
25) و از میان آنان کسانى هستند که به تو گوش فرا مى دهند ولى ما بر دل هایشان پرده هایى افکنده ایم تا آن را درنیابند، و در گوش هایشان سنگینى قرار داده ایم. و اگر هر نشانه اى را ببینند آن را باور نمى کنند، تا آنجا که چون نزد تو آیند با تو مجادله مى کنند. کسانى که کافر شده اند مى گویند: این ( قرآن ) چیزى جز افسانه هایى که مردم نخستین بافته اند نیست.
26) آنان مردم را از پیروى قرآن باز مى دارند و خود نیز از آن دورى مى کنند با این پندار که آیین الهى را به تباهى مى کشند، در حالى که جز خویشتن را تباه نمى سازند و این را نمى فهمند.
27) اى کاش مى دیدى زمانى را که آنان بر آتش نگاه داشته مى شوند، پس مى گویند: اى کاش به دنیا بازگردانده مى شدیم که در آن صورت نشانه هاى پروردگارمان را دروغ نمى شمردیم و از مؤمنان مى گشتیم.
130
130