صفحه اصلی
صفحه من
حامیان ما
درباره ما
راهنما
قرآن کریم
آموزش
نکته ها و پیام ها
جستجو
پرسش و پاسخ
دانلود
مقالات
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<-- انتخاب کنید
لطفاً کمی صبر کنید ...
انتخاب آيه :
1- حمد
2- بقرة
3- آل عمران
4- نساء
5- مائدة
6- انعام
7- اعراف
8- انفال
9- توبة
10- یونس
11- هود
12- یوسف
13- رعد
14- ابراهیم
15- حجر
16- نحل
17- اسراء
18- کهف
19- مریم
20- طه
21- انبیاء
22- حج
23- مومنون
24- نور
25- فرقان
26- شعراء
27- نمل
28- قصص
29- عنکبوت
30- روم
31- لقمان
32- سجدة
33- احزاب
34- سبا
35- فاطر
36- یس
37- صافات
38- ص
39- زمر
40- غافر
41- فصلت
42- شوری
43- زخرف
44- دخان
45- جاثیة
46- احقاف
47- محمد (صلیاللهعلیهوآلهوسلم)
48- فتح
49- حجرات
50- ق
51- ذاریات
52- طور
53- نجم
54- قمر
55- الرحمن
56- واقعة
57- حدید
58- مجادلة
59- حشر
60- ممتحنة
61- صف
62- جمعة
63- منافقون
64- تغابن
65- طلاق
66- تحریم
67- ملک
68- قلم
69- حاقة
70- معارج
71- نوح
72- جن
73- مزمل
74- مدثر
75- قیامة
76- انسان
77- مرسلات
78- نبا
79- نازعات
80- عبس
81- تکویر
82- انفطار
83- مطففین
84- انشقاق
85- بروج
86- طارق
87- اعلی
88- غاشیة
89- فجر
90- بلد
91- شمس
92- لیل
93- ضحی
94- شرح
95- تین
96- علق
97- قدر
98- بینة
99- زلزال
100- عادیات
101- قارعة
102- تکاثر
103- عصر
104- همزة
105- فیل
106- قریش
107- ماعون
108- کوثر
109- کافرون
110- نصر
111- مسد
112- اخلاص
113- فلق
114- ناس
انتخاب سوره :
تقسیم بندی موضوعی
ترجمه آيات
تفسير آيات
انتخاب متن فارسی :
انسان
جزء : بیست و نهم
وَ مِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَ سَبِّحْهُ لَيْلاً طَويلاً
26
إِنَّ هؤُلاءِ يُحِبُّونَ الْعاجِلَةَ وَ يَذَرُونَ وَراءَهُمْ يَوْماً ثَقيلاً
27
نَحْنُ خَلَقْناهُمْ وَ شَدَدْنا أَسْرَهُمْ وَ إِذا شِئْنا بَدَّلْنا أَمْثالَهُمْ تَبْديلاً
28
إِنَّ هذِهِ تَذْکِرَةٌ فَمَنْ شاءَ اتَّخَذَ إِلي رَبِّهِ سَبيلاً
29
وَ ما تَشاؤُنَ إِلاَّ أَنْ يَشاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ کانَ عَليماً حَکيماً
30
يُدْخِلُ مَنْ يَشاءُ في رَحْمَتِهِ وَ الظَّالِمينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذاباً أَليماً
31
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ
وَ الْمُرْسَلاتِ عُرْفاً
1
فَالْعاصِفاتِ عَصْفاً
2
وَ النَّاشِراتِ نَشْراً
3
فَالْفارِقاتِ فَرْقاً
4
فَالْمُلْقِياتِ ذِکْراً
5
عُذْراً أَوْ نُذْراً
6
إِنَّما تُوعَدُونَ لَواقِعٌ
7
فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
8
وَ إِذَا السَّماءُ فُرِجَتْ
9
وَ إِذَا الْجِبالُ نُسِفَتْ
10
وَ إِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ
11
لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ
12
لِيَوْمِ الْفَصْلِ
13
وَ ما أَدْراکَ ما يَوْمُ الْفَصْلِ
14
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُکَذِّبينَ
15
أَ لَمْ نُهْلِکِ الْأَوَّلينَ
16
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرينَ
17
کَذلِکَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمينَ
18
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُکَذِّبينَ
19
ترجمه جناب آقاي صفوي
26) و پاسى از شب را نماز بگزار و در آن پروردگارت را سجده کن ، و شب هنگام که زمانى طولانى است ، او را تسبیح گوى و به پاکى یاد کن .
27) اینان که گنهکار و کفرپیشه اند سراى زودگذر دنیا را دوست دارند و جز به آن نمى اندیشند و روزى گران را که پیش روى خود دارند وامى گذارند و از آن غفلت مىورزند .
28) آنان گمان نکنند که اگر با دل بستن به دنیا با خدا مخالفت مى کنند بر او چیره شده اند ، زیرا ماییم که آنان را آفریده و پیوند مفاصل و اندامشان را استوار ساخته ایم ، و هرگاه بخواهیم آنان را از بین مى بریم و امثالشان را چنان که باید جایگزینشان مى کنیم .
29) اینها همه مایه یادآورى است ، پس هر که بخواهد راهى به سوى پروردگارش برگیرد و به قرب او نایل آید ، این راه را برمى گزیند .
30) ولى بدانید که شما چیزى را اراده نمى کنید مگر این که خدا آن را اراده کند ، همانا خدا دانا و حکیم است .
31) از این رو هر که را بخواهد به رحمت خود درمى آورد ، و این را تنها براى مؤمنان و تقواپیشگان خواسته است; اما براى ستمکاران ( کافران و گنه پیشگان ) عذابى دردناک آماده کرده است .
به نام خداونده بخشنده و مهربان
1) سوگند به فرشتگان وحى که پى در پى فرستاده مى شوند ،
2) و آن گاه که فرستاده شوند همچون بادى توفنده راه مى پویند ،
3) و سوگند به آن فرشتگانى که صحیفه هاى وحى را براى پیامبر مى گشایند ،
4) و آن گاه که بگشایند ، جدا ساختن حق را از باطل و حلال را از حرام آغاز مى کنند ،
5) و سپس صحیفه هاى وحى را به صورت قرآن که یادآور است بر پیامبر مى افکنند ،
6) تا اتمام حُجّتى باشد یا اخطار و هشدارى;
7) به اینها سوگند که آنچه به شما وعده داده مى شود ( رستاخیز و جزا و پاداش ) قطعاً تحقّق خواهد یافت .
8) پس آن گاه که ستارگان تاریک شوند و محو گردند ،
9) و آن گاه که آسمان بشکافد و دو پاره گردد ،
10) و آن گاه که کوه ها از جاى برکنده شوند و روان گردند ،
11) و آن گاه که براى پیامبران وقتى تعیین شود تا براى اداى شهادت حضور یابند ، بر اثر شگفتى و هراس آن هنگام خواهند پرسید ،
12) این رخدادها براى چه روزى به تأخیر افتاده است ؟
13) براى روز داورى .
14) و چه چیز تو را آگاه کرده است که روز داورى چیست ؟
15) آن روز واى بر تکذیب کنندگان !
16) آیا اقوام نخستین را به سبب این که رستاخیز را دروغ انگاشتند هلاک نکردیم ؟
17) سپس امّت هاى بعدى را در پى آنان نابود مى کنیم .
18) زیرا ما با همه مجرمان این گونه رفتار مى کنیم .
19) آن روز واى بر تکذیب کنندگان !
580
580