صفحه اصلی
صفحه من
حامیان ما
درباره ما
راهنما
قرآن کریم
آموزش
نکته ها و پیام ها
جستجو
پرسش و پاسخ
دانلود
مقالات
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
<-- انتخاب کنید
لطفاً کمی صبر کنید ...
انتخاب آيه :
1- حمد
2- بقرة
3- آل عمران
4- نساء
5- مائدة
6- انعام
7- اعراف
8- انفال
9- توبة
10- یونس
11- هود
12- یوسف
13- رعد
14- ابراهیم
15- حجر
16- نحل
17- اسراء
18- کهف
19- مریم
20- طه
21- انبیاء
22- حج
23- مومنون
24- نور
25- فرقان
26- شعراء
27- نمل
28- قصص
29- عنکبوت
30- روم
31- لقمان
32- سجدة
33- احزاب
34- سبا
35- فاطر
36- یس
37- صافات
38- ص
39- زمر
40- غافر
41- فصلت
42- شوری
43- زخرف
44- دخان
45- جاثیة
46- احقاف
47- محمد (صلیاللهعلیهوآلهوسلم)
48- فتح
49- حجرات
50- ق
51- ذاریات
52- طور
53- نجم
54- قمر
55- الرحمن
56- واقعة
57- حدید
58- مجادلة
59- حشر
60- ممتحنة
61- صف
62- جمعة
63- منافقون
64- تغابن
65- طلاق
66- تحریم
67- ملک
68- قلم
69- حاقة
70- معارج
71- نوح
72- جن
73- مزمل
74- مدثر
75- قیامة
76- انسان
77- مرسلات
78- نبا
79- نازعات
80- عبس
81- تکویر
82- انفطار
83- مطففین
84- انشقاق
85- بروج
86- طارق
87- اعلی
88- غاشیة
89- فجر
90- بلد
91- شمس
92- لیل
93- ضحی
94- شرح
95- تین
96- علق
97- قدر
98- بینة
99- زلزال
100- عادیات
101- قارعة
102- تکاثر
103- عصر
104- همزة
105- فیل
106- قریش
107- ماعون
108- کوثر
109- کافرون
110- نصر
111- مسد
112- اخلاص
113- فلق
114- ناس
انتخاب سوره :
تقسیم بندی موضوعی
ترجمه آيات
تفسير آيات
انتخاب متن فارسی :
یس
جزء : بیست و سوم
وَ ما أَنْزَلْنا عَلي قَوْمِهِ مِنْ بَعْدِهِ مِنْ جُنْدٍ مِنَ السَّماءِ وَ ما کُنَّا مُنْزِلينَ
28
إِنْ کانَتْ إِلاَّ صَيْحَةً واحِدَةً فَإِذا هُمْ خامِدُونَ
29
يا حَسْرَةً عَلَي الْعِبادِ ما يَأْتيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلاَّ کانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ
30
أَ لَمْ يَرَوْا کَمْ أَهْلَکْنا قَبْلَهُمْ مِنَ الْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لا يَرْجِعُونَ
31
وَ إِنْ کُلٌّ لَمَّا جَميعٌ لَدَيْنا مُحْضَرُونَ
32
وَ آيَةٌ لَهُمُ الْأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْناها وَ أَخْرَجْنا مِنْها حَبًّا فَمِنْهُ يَأْکُلُونَ
33
وَ جَعَلْنا فيها جَنَّاتٍ مِنْ نَخيلٍ وَ أَعْنابٍ وَ فَجَّرْنا فيها مِنَ الْعُيُونِ
34
لِيَأْکُلُوا مِنْ ثَمَرِهِ وَ ما عَمِلَتْهُ أَيْديهِمْ أَ فَلا يَشْکُرُونَ
35
سُبْحانَ الَّذي خَلَقَ الْأَزْواجَ کُلَّها مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ وَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ وَ مِمَّا لا يَعْلَمُونَ
36
وَ آيَةٌ لَهُمُ اللَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهارَ فَإِذا هُمْ مُظْلِمُونَ
37
وَ الشَّمْسُ تَجْري لِمُسْتَقَرٍّ لَها ذلِکَ تَقْديرُ الْعَزيزِ الْعَليمِ
38
وَ الْقَمَرَ قَدَّرْناهُ مَنازِلَ حَتَّي عادَ کَالْعُرْجُونِ الْقَديمِ
39
لاَ الشَّمْسُ يَنْبَغي لَها أَنْ تُدْرِکَ الْقَمَرَ وَ لاَ اللَّيْلُ سابِقُ النَّهارِ وَ کُلٌّ في فَلَکٍ يَسْبَحُونَ
40
ترجمه جناب آقاي صفوي
28) و پس از شهادت آن مرد هیچ لشکرى از آسمان بر قوم او نفرستادیم تا از آنان انتقام گیرند، و پیش تر نیز براى نابود کردن تکذیب کنندگان لشکرى فرو نفرستادیم.
29) وسیله نابودى آن قوم، تنها یک صیحه بود، که ناگهان همگى خاموش شدند.
30) دریغا بر این بندگان، که هیچ پیامبرى برایشان نیامد مگر این که پیوسته او را مسخره مى کردند.
31) آیا درنیافته اند که چه بسیار نسل ها را پیش از آنان هلاک کردیم ؟ آیا ندانسته اند اکنون گرفتار کیفر الهى اند و نمى توانند به سوى اینان بازگردند ؟
32) و جز این نیست که همه بندگان در پیشگاه ما گردآورى مى شوند و در روز قیامت براى حساب و جزا احضار مى گردند.
33) و همین زمینِ مرده براى آنان آیت و نشانه اى بر رُبوبیّت خداست که آن را با رویش گیاهان زنده کردیم و از آن دانه اى بر آوردیم که از آن مى خورند.
34) و بوستان هایى از درختان خرما و انگور در آن قرار دادیم و چشمه ها در آن برشکافتیم;
35) تا از میوه آن بوستان ها که خدا پدید آورده و دست هایشان آن را به عمل نیاورده است بخورند; پس چرا خدا را با اقرار به ربوبیت او و اظهار بندگى در برابرش، سپاس نمى گویند ؟!
36) منزّه است آن که همه جفت ها را آفرید; از گیاهان و حیواناتى که زمین آنها را مى رویاند و پدید مى آورد، و از آدمیان و آفریدگانى که بدانها آگاهى ندارند; او همه را به صورت نر و ماده آفرید.
37) و براى آدمیان نشانه اى دیگر بر ربوبیت و یکتایى خدا در تدبیر امر آسمان ها همین شب است که روز را از آن به در مى آوریم و ناگهان آنان دوباره در تاریکى فرو مى روند.
38) و خورشید آیت و نشانه اى دیگر است که پیوسته روان است تا آن گاه که با فرا رسیدن اجلش به استقرار و سکونى که براى آن تعیین شده است برسد. این، اندازه گیرى خداوندى است که هیچ کس و هیچ چیز بر او فایق نمى آید و به همه مصلحت ها داناست.
39) و براى حرکت ماه منزل هایى بیست و هشتگانه را به اندازه معین کردیم. ماه این منزل ها را مى پیماید تا به جایگاه نخستِ خود باز گردد و بسان چوب خوشه نخل که دیرى از آن گذشته و منحنى شده است ] به صورت هلال [دیده شود.
40) نه خورشید را مى سزد که ماه را دریابد و نه شب بر روز پیشى گیرنده است; هر یک از اینها و دیگر ستارگان چون ماهیان دریا در مدارى شناورند.
442
442