صفحه اصلی
صفحه من
حامیان ما
درباره ما
راهنما
قرآن کریم
آموزش
نکته ها و پیام ها
جستجو
پرسش و پاسخ
دانلود
مقالات
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
<-- انتخاب کنید
لطفاً کمی صبر کنید ...
انتخاب آيه :
1- حمد
2- بقرة
3- آل عمران
4- نساء
5- مائدة
6- انعام
7- اعراف
8- انفال
9- توبة
10- یونس
11- هود
12- یوسف
13- رعد
14- ابراهیم
15- حجر
16- نحل
17- اسراء
18- کهف
19- مریم
20- طه
21- انبیاء
22- حج
23- مومنون
24- نور
25- فرقان
26- شعراء
27- نمل
28- قصص
29- عنکبوت
30- روم
31- لقمان
32- سجدة
33- احزاب
34- سبا
35- فاطر
36- یس
37- صافات
38- ص
39- زمر
40- غافر
41- فصلت
42- شوری
43- زخرف
44- دخان
45- جاثیة
46- احقاف
47- محمد (صلیاللهعلیهوآلهوسلم)
48- فتح
49- حجرات
50- ق
51- ذاریات
52- طور
53- نجم
54- قمر
55- الرحمن
56- واقعة
57- حدید
58- مجادلة
59- حشر
60- ممتحنة
61- صف
62- جمعة
63- منافقون
64- تغابن
65- طلاق
66- تحریم
67- ملک
68- قلم
69- حاقة
70- معارج
71- نوح
72- جن
73- مزمل
74- مدثر
75- قیامة
76- انسان
77- مرسلات
78- نبا
79- نازعات
80- عبس
81- تکویر
82- انفطار
83- مطففین
84- انشقاق
85- بروج
86- طارق
87- اعلی
88- غاشیة
89- فجر
90- بلد
91- شمس
92- لیل
93- ضحی
94- شرح
95- تین
96- علق
97- قدر
98- بینة
99- زلزال
100- عادیات
101- قارعة
102- تکاثر
103- عصر
104- همزة
105- فیل
106- قریش
107- ماعون
108- کوثر
109- کافرون
110- نصر
111- مسد
112- اخلاص
113- فلق
114- ناس
انتخاب سوره :
تقسیم بندی موضوعی
ترجمه آيات
تفسير آيات
انتخاب متن فارسی :
نساء
جزء : پنجم
وَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِأَعْدائِکُمْ وَ کَفي بِاللَّهِ وَلِيًّا وَ کَفي بِاللَّهِ نَصيراً
45
مِنَ الَّذينَ هادُوا يُحَرِّفُونَ الْکَلِمَ عَنْ مَواضِعِهِ وَ يَقُولُونَ سَمِعْنا وَ عَصَيْنا وَ اسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَ راعِنا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَ طَعْناً فِي الدِّينِ وَ لَوْ أَنَّهُمْ قالُوا سَمِعْنا وَ أَطَعْنا وَ اسْمَعْ وَ انْظُرْنا لَکانَ خَيْراً لَهُمْ وَ أَقْوَمَ وَ لکِنْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِکُفْرِهِمْ فَلا يُؤْمِنُونَ إِلاَّ قَليلاً
46
يا أَيُّهَا الَّذينَ أُوتُوا الْکِتابَ آمِنُوا بِما نَزَّلْنا مُصَدِّقاً لِما مَعَکُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَطْمِسَ وُجُوهاً فَنَرُدَّها عَلي أَدْبارِها أَوْ نَلْعَنَهُمْ کَما لَعَنَّا أَصْحابَ السَّبْتِ وَ کانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولاً
47
إِنَّ اللَّهَ لا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَکَ بِهِ وَ يَغْفِرُ ما دُونَ ذلِکَ لِمَنْ يَشاءُ وَ مَنْ يُشْرِکْ بِاللَّهِ فَقَدِ افْتَري إِثْماً عَظيماً
48
أَ لَمْ تَرَ إِلَي الَّذينَ يُزَکُّونَ أَنْفُسَهُمْ بَلِ اللَّهُ يُزَکِّي مَنْ يَشاءُ وَ لا يُظْلَمُونَ فَتيلاً
49
انْظُرْ کَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَي اللَّهِ الْکَذِبَ وَ کَفي بِهِ إِثْماً مُبيناً
50
أَ لَمْ تَرَ إِلَي الَّذينَ أُوتُوا نَصيباً مِنَ الْکِتابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَ الطَّاغُوتِ وَ يَقُولُونَ لِلَّذينَ کَفَرُوا هؤُلاءِ أَهْدي مِنَ الَّذينَ آمَنُوا سَبيلاً
51
ترجمه جناب آقاي صفوي
45) آنان دشمنان شمایند، و خدا دشمنان شما را بهتر مى شناسد، پس مبادا شما را با اظهار محبت و وعده یارى فریب دهند. کافى است که خدا سرپرست شما باشد و کافى است که خدا یاورتان باشد.
46) دشمنان شما یهودیانند، آنان سخنان را از جایگاهش مى گردانند و تحریف مى کنند و مى گویند: شنیدیم و نافرمانى کردیم، و در خطاب به پیامبر مى گویند: بشنو که شنوایى داده نشوى! این سخن را از خطاب ( راعنا ) در حالى که زبانشان را به آن مى پیچانند و در دین طعنه مى زنند، اراده مى کنند. و اگر مى گفتند: شنیدیم و فرمانبردارى کردیم، و بشنو و به ما مهلت ده تا سخن خود را به روشنى بیان کنیم، براى آنان بهتر و استوارتر بود، ولى چنین انتظارى از آنان به دور است، زیرا خداوند آنان را به سزاى کفرشان لعنت کرده است، ازاین رو جز اندکى از آنان ایمان نخواهند آورد.
47) اى کسانى که کتاب آسمانى به شما داده شده است، به این قرآن که به سوى شما فرو فرستاده ایم و تورات و انجیلى را که با شماست تأیید مى کند، ایمان بیاورید، پیش از آن که چهره هایى را که باید روى به کمال آورد محو کنیم و در نتیجه آنها را به واپس ( روى به تیره بختى ) بازگردانیم، یا همان گونه که ( اصحاب سبت ) را از رحمت خود دور ساختیم، آنان را نیز از رحمت خود دور سازیم، و فرمان خدا انجام شدنى است.
48) انکار قرآن شرک است و قطعاً خدا این گناه را که به او شرک ورزیده شود نمى آمرزد، و کمتر از آن را براى هر که بخواهد مى آمرزد. و هر کس به خدا شرک ورزد، قطعاً دروغى بافته و گناهى بزرگ مرتکب شده است.
49) آیا به کسانى که خود را پاک و رشدیافته مى شمرند ننگریسته اى ؟ آنان حق ندارند زبان به مدح خویش بگشایند، بلکه خداست که هر که را بخواهد به پاکى مى ستاید و در ستایش آنان به اندازه رشته هسته خرمایى به آنان ستم نمى شود.
50) بنگر که یهودیان چگونه بر خدا دروغ مى بندند، و همین بس که این کارشان گناهى آشکار است.
51) آیا به کسانى که بهره اى از کتاب آسمانى یافته اند ( یهودیان ) ننگریسته اى که به ( جبت ) و ( طاغوت ) ایمان مى آورند و درباره کفرپیشگان مشرک مى گویند: اینان از کسانى که ]به محمّد[ ایمان آورده اند راهیافته ترند ؟
86
86