صفحه اصلی
صفحه من
حامیان ما
درباره ما
راهنما
قرآن کریم
آموزش
نکته ها و پیام ها
جستجو
پرسش و پاسخ
دانلود
مقالات
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
<-- انتخاب کنید
لطفاً کمی صبر کنید ...
انتخاب آيه :
1- حمد
2- بقرة
3- آل عمران
4- نساء
5- مائدة
6- انعام
7- اعراف
8- انفال
9- توبة
10- یونس
11- هود
12- یوسف
13- رعد
14- ابراهیم
15- حجر
16- نحل
17- اسراء
18- کهف
19- مریم
20- طه
21- انبیاء
22- حج
23- مومنون
24- نور
25- فرقان
26- شعراء
27- نمل
28- قصص
29- عنکبوت
30- روم
31- لقمان
32- سجدة
33- احزاب
34- سبا
35- فاطر
36- یس
37- صافات
38- ص
39- زمر
40- غافر
41- فصلت
42- شوری
43- زخرف
44- دخان
45- جاثیة
46- احقاف
47- محمد (صلیاللهعلیهوآلهوسلم)
48- فتح
49- حجرات
50- ق
51- ذاریات
52- طور
53- نجم
54- قمر
55- الرحمن
56- واقعة
57- حدید
58- مجادلة
59- حشر
60- ممتحنة
61- صف
62- جمعة
63- منافقون
64- تغابن
65- طلاق
66- تحریم
67- ملک
68- قلم
69- حاقة
70- معارج
71- نوح
72- جن
73- مزمل
74- مدثر
75- قیامة
76- انسان
77- مرسلات
78- نبا
79- نازعات
80- عبس
81- تکویر
82- انفطار
83- مطففین
84- انشقاق
85- بروج
86- طارق
87- اعلی
88- غاشیة
89- فجر
90- بلد
91- شمس
92- لیل
93- ضحی
94- شرح
95- تین
96- علق
97- قدر
98- بینة
99- زلزال
100- عادیات
101- قارعة
102- تکاثر
103- عصر
104- همزة
105- فیل
106- قریش
107- ماعون
108- کوثر
109- کافرون
110- نصر
111- مسد
112- اخلاص
113- فلق
114- ناس
انتخاب سوره :
تقسیم بندی موضوعی
ترجمه آيات
تفسير آيات
انتخاب متن فارسی :
سبا
جزء : بیست و دوم
قُلْ جاءَ الْحَقُّ وَ ما يُبْدِئُ الْباطِلُ وَ ما يُعيدُ
49
قُلْ إِنْ ضَلَلْتُ فَإِنَّما أَضِلُّ عَلي نَفْسي وَ إِنِ اهْتَدَيْتُ فَبِما يُوحي إِلَيَّ رَبِّي إِنَّهُ سَميعٌ قَريبٌ
50
وَ لَوْ تَري إِذْ فَزِعُوا فَلا فَوْتَ وَ أُخِذُوا مِنْ مَکانٍ قَريبٍ
51
وَ قالُوا آمَنَّا بِهِ وَ أَنَّي لَهُمُ التَّناوُشُ مِنْ مَکانٍ بَعيدٍ
52
وَ قَدْ کَفَرُوا بِهِ مِنْ قَبْلُ وَ يَقْذِفُونَ بِالْغَيْبِ مِنْ مَکانٍ بَعيدٍ
53
وَ حيلَ بَيْنَهُمْ وَ بَيْنَ ما يَشْتَهُونَ کَما فُعِلَ بِأَشْياعِهِمْ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ کانُوا في شَکٍّ مُريبٍ
54
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ
الْحَمْدُ لِلَّهِ فاطِرِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ جاعِلِ الْمَلائِکَةِ رُسُلاً أُولي أَجْنِحَةٍ مَثْني وَ ثُلاثَ وَ رُباعَ يَزيدُ فِي الْخَلْقِ ما يَشاءُ إِنَّ اللَّهَ عَلي کُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ
1
ما يَفْتَحِ اللَّهُ لِلنَّاسِ مِنْ رَحْمَةٍ فَلا مُمْسِکَ لَها وَ ما يُمْسِکْ فَلا مُرْسِلَ لَهُ مِنْ بَعْدِهِ وَ هُوَ الْعَزيزُ الْحَکيمُ
2
يا أَيُّهَا النَّاسُ اذْکُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْکُمْ هَلْ مِنْ خالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ يَرْزُقُکُمْ مِنَ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ فَأَنَّي تُؤْفَکُونَ
3
ترجمه جناب آقاي صفوي
49) بگو: با نزول قرآن، حق به صحنه آمد و بعد از این دیگر باطل نه چیز جدیدى به میدان مى آورد و نه چیزى را که گذشته است احیا مى کند.
50) بگو: اگر گمراه شوم، جز این نیست که خود به بیراهه رفته ام و آن بر عهده خودم است; و اگر هدایت یابم، در اثر آن حقایقى است که پروردگارم به من وحى مى کند، چراکه او شنونده دعاهاست و به بندگانش نزدیک است.
51) اى کاش مى دیدى زمانى را که مشرکان قریش و هم مسلکانشان در آستانه مرگ در ترس و وحشت قرار مى گیرند و نمى توانند از سیطره خدا دور بمانند، و از مکانى نزدیک گرفته مى شوند، چرا که میان آنان و خدا فاصله اى نیست.
52) آنان در آخرت خواهند گفت: به قرآن ایمان آوردیم. اما چگونه از جهان آخرت که از سراى عمل دور است، دست یافتن به ایمانى کارساز براى آنان میسر است ؟!
53) در آن سرا، ایمانشان به قرآن بى اثر است، چرا که قبلاً بدان کافر شدند و از دنیا، آن سراى دور از آخرت، جهان دیگر را که از دیدشان نهان بود، هدف تیرهاى انکار که برخاسته از گمان بود قرار دادند.
54) با مرگ، میان آنان و لذّت هایى که به آنها رغبت داشتند فاصله افتاد; همان گونه که پیش تر با امثال آنان از امت هاى گذشته نیز چنین رفتار شد، چرا که آنان نیز درباره آخرت سخت در تردید بودند.
به نام خداونده بخشنده و مهربان
1) ستایش از آنِ خداوند است که پدیدآورنده آسمان ها و زمین است و فرشتگان را رسولانى قرار داده است تا در عالم تکوین و تشریع اجراکننده فرمانش باشند; برخى از آنها دو بال و برخى سه بال و برخى چهار بال دارند. او هر چه بخواهد در آفرینش مى افزاید; همانا خداوند بر هر چیزى تواناست.
2) هر نعمتى را که خدا بر مردم بگشاید که همه برخاسته از رحمت اوست، هیچ بازدارنده اى براى آن نخواهد بود و آنچه را بازدارد، هیچ بخشنده اى بعد از او نیست که آن را گسیل دارد، و اوست شکست ناپذیرى که هر چه خواهد همان شود، و حکیمى است که هر چه کند بر طبق حکمت و مصلحت کند.
3) اى مردم، نعمت هاى خدا را که به شما ارزانى داشته شده است به خاطر آورید; آیا آفریدگارى جز خدا از آسمان و زمین به شما روزى مى دهد ؟ پس معبودى سزاوار پرستش جز او نیست. شما تا کى از حقّ بازداشته مى شوید و به شرک روى مى آورید ؟
434
434