صفحه اصلی
صفحه من
حامیان ما
درباره ما
راهنما
قرآن کریم
آموزش
نکته ها و پیام ها
جستجو
پرسش و پاسخ
دانلود
مقالات
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
<-- انتخاب کنید
لطفاً کمی صبر کنید ...
انتخاب آيه :
1- حمد
2- بقرة
3- آل عمران
4- نساء
5- مائدة
6- انعام
7- اعراف
8- انفال
9- توبة
10- یونس
11- هود
12- یوسف
13- رعد
14- ابراهیم
15- حجر
16- نحل
17- اسراء
18- کهف
19- مریم
20- طه
21- انبیاء
22- حج
23- مومنون
24- نور
25- فرقان
26- شعراء
27- نمل
28- قصص
29- عنکبوت
30- روم
31- لقمان
32- سجدة
33- احزاب
34- سبا
35- فاطر
36- یس
37- صافات
38- ص
39- زمر
40- غافر
41- فصلت
42- شوری
43- زخرف
44- دخان
45- جاثیة
46- احقاف
47- محمد (صلیاللهعلیهوآلهوسلم)
48- فتح
49- حجرات
50- ق
51- ذاریات
52- طور
53- نجم
54- قمر
55- الرحمن
56- واقعة
57- حدید
58- مجادلة
59- حشر
60- ممتحنة
61- صف
62- جمعة
63- منافقون
64- تغابن
65- طلاق
66- تحریم
67- ملک
68- قلم
69- حاقة
70- معارج
71- نوح
72- جن
73- مزمل
74- مدثر
75- قیامة
76- انسان
77- مرسلات
78- نبا
79- نازعات
80- عبس
81- تکویر
82- انفطار
83- مطففین
84- انشقاق
85- بروج
86- طارق
87- اعلی
88- غاشیة
89- فجر
90- بلد
91- شمس
92- لیل
93- ضحی
94- شرح
95- تین
96- علق
97- قدر
98- بینة
99- زلزال
100- عادیات
101- قارعة
102- تکاثر
103- عصر
104- همزة
105- فیل
106- قریش
107- ماعون
108- کوثر
109- کافرون
110- نصر
111- مسد
112- اخلاص
113- فلق
114- ناس
انتخاب سوره :
تقسیم بندی موضوعی
ترجمه آيات
تفسير آيات
انتخاب متن فارسی :
حجر
جزء : چهاردهم
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ
الر تِلْکَ آياتُ الْکِتابِ وَ قُرْآنٍ مُبينٍ
1
رُبَما يَوَدُّ الَّذينَ کَفَرُوا لَوْ کانُوا مُسْلِمينَ
2
ذَرْهُمْ يَأْکُلُوا وَ يَتَمَتَّعُوا وَ يُلْهِهِمُ الْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
3
وَ ما أَهْلَکْنا مِنْ قَرْيَةٍ إِلاَّ وَ لَها کِتابٌ مَعْلُومٌ
4
ما تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَها وَ ما يَسْتَأْخِرُونَ
5
وَ قالُوا يا أَيُّهَا الَّذي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّکْرُ إِنَّکَ لَمَجْنُونٌ
6
لَوْ ما تَأْتينا بِالْمَلائِکَةِ إِنْ کُنْتَ مِنَ الصَّادِقينَ
7
ما نُنَزِّلُ الْمَلائِکَةَ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَ ما کانُوا إِذاً مُنْظَرينَ
8
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّکْرَ وَ إِنَّا لَهُ لَحافِظُونَ
9
وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا مِنْ قَبْلِکَ في شِيَعِ الْأَوَّلينَ
10
وَ ما يَأْتيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلاَّ کانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ
11
کَذلِکَ نَسْلُکُهُ في قُلُوبِ الْمُجْرِمينَ
12
لا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَ قَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلينَ
13
وَ لَوْ فَتَحْنا عَلَيْهِمْ باباً مِنَ السَّماءِ فَظَلُّوا فيهِ يَعْرُجُونَ
14
لَقالُوا إِنَّما سُکِّرَتْ أَبْصارُنا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَسْحُورُونَ
15
ترجمه جناب آقاي صفوي
به نام خداونده بخشنده و مهربان
1) الف. لام. را. اینها که به سوى تو فرو فرستاده مى شود آیات این کتاب آسمانى و آیات قرآنى است که حق و باطل را به روشنى از هم مشخص مى کند.
2) چه بسا کسانى که به قرآن کافر شده اند در جهان دیگر آرزو کنند که اى کاش در برابر خدا تسلیم شده و به کتاب او ایمان آورده بودند.
3) با آنان درباره حق به گفت و گو منشین که جز به دنیا نمى اندیشند، رهایشان کن تا بخورند و بهره برگیرند و آرزوهایشان آنان را به بیهودگى بکشاند، به زودى خواهند دانست.
4) ما مردم هیچ شهرى را نابود نکردیم مگر این که براى آنان کتابى بود که سرآمدشان در آن ثبت شده و ما به آن آگاه بودیم.
5) هیچ امّتى بر سرآمد معیّن خود سبقت نمى گیرد که زودتر از آن منقرض شود و از آن هم به تأخیر نمى افتد که دیرتر از آن از میان برود.
6) کافران به پیامبر گفتند: اى کسى که قرآن بر تو فرو فرستاده شده و آن را یادآور مى خوانى، قطعاً تو دچار جنون شده اى.
7) اگر از راستگویانى چرا فرشتگان را نزد ما نمى آورى تا بر رسالت تو گواهى دهند ؟
8) باید بدانند که ما فرشتگان را تنها هنگامى فرو مى فرستیم که حقایق بتواند در آن به طور کامل آشکار شود، و این در دنیا براى مردم امکان پذیر نیست و اگر فرشتگان بر آنان فرود آیند مهلت نخواهند یافت و مرگشان فراخواهد رسید.
9) بى تردید، ما خود، این قرآن را که یاد خداست فرو فرستاده ایم و قطعاً ما خود، آن را از این که به فراموشى سپرده شود و نیز از هرگونه تحریف مصون مى داریم.
10) و قطعاً، پیش از تو نیز پیامبرانى را در میان گروه هاى نخستین به رسالت فرستادیم.
11) و هیچ پیامبرى برایشان نیامد مگر این که او را به مسخره مى گرفتند.
12) همان گونه که ما پیام هاى خود را براى امّت هاى گذشته فرو فرستادیم و مورد تکذیب قرار گرفت، این قرآن را نیز به گونه اى در دل هاى این مجرمان راه مى دهیم که سرانجام مورد انکار آنان قرار گیرد.
13) آنان به قرآن ایمان نمى آورند، و راه و روش مردم نخستین نیز بر این رفته است.
14) و اگر درى از آسمان بر آنان مى گشودیم که پیوسته از آن بالا مى رفتند و اسرار غیب را مشاهده مى کردند،
15) باز هم مى گفتند: جز این نیست که ما چشم بندى شده ایم، بلکه ما مردمى هستیم که به وسیله محمّد جادو شده ایم.
262
262