صفحه اصلی
صفحه من
حامیان ما
درباره ما
راهنما
قرآن کریم
آموزش
نکته ها و پیام ها
جستجو
پرسش و پاسخ
دانلود
مقالات
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
<-- انتخاب کنید
لطفاً کمی صبر کنید ...
انتخاب آيه :
1- حمد
2- بقرة
3- آل عمران
4- نساء
5- مائدة
6- انعام
7- اعراف
8- انفال
9- توبة
10- یونس
11- هود
12- یوسف
13- رعد
14- ابراهیم
15- حجر
16- نحل
17- اسراء
18- کهف
19- مریم
20- طه
21- انبیاء
22- حج
23- مومنون
24- نور
25- فرقان
26- شعراء
27- نمل
28- قصص
29- عنکبوت
30- روم
31- لقمان
32- سجدة
33- احزاب
34- سبا
35- فاطر
36- یس
37- صافات
38- ص
39- زمر
40- غافر
41- فصلت
42- شوری
43- زخرف
44- دخان
45- جاثیة
46- احقاف
47- محمد (صلیاللهعلیهوآلهوسلم)
48- فتح
49- حجرات
50- ق
51- ذاریات
52- طور
53- نجم
54- قمر
55- الرحمن
56- واقعة
57- حدید
58- مجادلة
59- حشر
60- ممتحنة
61- صف
62- جمعة
63- منافقون
64- تغابن
65- طلاق
66- تحریم
67- ملک
68- قلم
69- حاقة
70- معارج
71- نوح
72- جن
73- مزمل
74- مدثر
75- قیامة
76- انسان
77- مرسلات
78- نبا
79- نازعات
80- عبس
81- تکویر
82- انفطار
83- مطففین
84- انشقاق
85- بروج
86- طارق
87- اعلی
88- غاشیة
89- فجر
90- بلد
91- شمس
92- لیل
93- ضحی
94- شرح
95- تین
96- علق
97- قدر
98- بینة
99- زلزال
100- عادیات
101- قارعة
102- تکاثر
103- عصر
104- همزة
105- فیل
106- قریش
107- ماعون
108- کوثر
109- کافرون
110- نصر
111- مسد
112- اخلاص
113- فلق
114- ناس
انتخاب سوره :
تقسیم بندی موضوعی
ترجمه آيات
تفسير آيات
انتخاب متن فارسی :
هود
جزء : دوازدهم
فَلَمَّا جاءَ أَمْرُنا جَعَلْنا عالِيَها سافِلَها وَ أَمْطَرْنا عَلَيْها حِجارَةً مِنْ سِجِّيلٍ مَنْضُودٍ
82
مُسَوَّمَةً عِنْدَ رَبِّکَ وَ ما هِيَ مِنَ الظَّالِمينَ بِبَعيدٍ
83
وَ إِلي مَدْيَنَ أَخاهُمْ شُعَيْباً قالَ يا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ ما لَکُمْ مِنْ إِلهٍ غَيْرُهُ وَ لا تَنْقُصُوا الْمِکْيالَ وَ الْميزانَ إِنِّي أَراکُمْ بِخَيْرٍ وَ إِنِّي أَخافُ عَلَيْکُمْ عَذابَ يَوْمٍ مُحيطٍ
84
وَ يا قَوْمِ أَوْفُوا الْمِکْيالَ وَ الْميزانَ بِالْقِسْطِ وَ لا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْياءَهُمْ وَ لا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدينَ
85
بَقِيَّتُ اللَّهِ خَيْرٌ لَکُمْ إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنينَ وَ ما أَنَا عَلَيْکُمْ بِحَفيظٍ
86
قالُوا يا شُعَيْبُ أَ صَلاتُکَ تَأْمُرُکَ أَنْ نَتْرُکَ ما يَعْبُدُ آباؤُنا أَوْ أَنْ نَفْعَلَ في أَمْوالِنا ما نَشؤُا إِنَّکَ لَأَنْتَ الْحَليمُ الرَّشيدُ
87
قالَ يا قَوْمِ أَ رَأَيْتُمْ إِنْ کُنْتُ عَلي بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَ رَزَقَني مِنْهُ رِزْقاً حَسَناً وَ ما أُريدُ أَنْ أُخالِفَکُمْ إِلي ما أَنْهاکُمْ عَنْهُ إِنْ أُريدُ إِلاَّ الْإِصْلاحَ مَا اسْتَطَعْتُ وَ ما تَوْفيقي إِلاَّ بِاللَّهِ عَلَيْهِ تَوَکَّلْتُ وَ إِلَيْهِ أُنيبُ
88
ترجمه جناب آقاي صفوي
82) پس چون فرمان ما مبنى بر عذاب قوم لوط دررسید، دیارشان را زیر و زبر کردیم و سنگ هایى از ( سجّیل ) که لایه هایى منظّم داشت بر آن باراندیم.
83) سنگ هایى که نزد پروردگار تو نشاندار بود و هرگز از هدف خطا نمى رفت و آنها از ستمگران دور نیست.
84) و به سوى مردم مدین برادرشان شعیب را به رسالت فرستادیم. گفت: اى قوم من، خدا را بپرستید، که شما را معبودى شایسته پرستش جز او نیست، و از پیمانه و ترازو نکاهید. به راستى من شما را در نعمت فراوان مى بینم، چه نیازى به اموالِ حرام دارید ؟ من بر شما از عذاب روزى فراگیر که هیچ کس را توانِ گریز از آن نیست مى ترسم.
85) و اى قوم من، پیمانه و ترازو را به طور کامل و با عدل و انصاف بسنجید، و هنگام وزن کردن و پیمانه نمودنِ کالاهاى مردم، از آنها نکاهید، و در زمین تبهکارانه به فساد برنخیزید.
86) اگر مؤمن باشید، سودى که از داد و ستد براى شما مى ماند و خدا شما را بدان راه نموده، براى شما بهتر از مالى است که از راه ناروا به دست مى آورید. من بر شما نگهبان نیستم تا بتوانم به خیر و صلاح وادارتان کنم و شما را از شر و فساد باز دارم.
87) گفتند: اى شعیب، آیا نماز تو به تو فرمان مى دهد که ما آنچه را پدرانمان مى پرستند رها کنیم، یا در اموال خود آن گونه که مى خواهیم تصرف نکنیم ؟ راستى که تو بردبار و رهیافته اى و براى تو زشت است که آزادى را از ما سلب کنى.
88) شعیب گفت: اى قوم من، به من خبر دهید، اگر بر معجزه اى که از جانب پروردگار من است و رسالتم را تأیید مى کند اتکا داشته باشم و او از جانب خود به من رزقى نیکو ( وحى معارف و احکام دین ) که شما را به وسیله آن راه نمایم، عطا کرده باشد، آیا مى پندارید کارى نابخردانه مى کنم که شما را به خدا و پرستش او فرا مى خوانم و از داد و ستدهاى نادرست باز مى دارم ؟ من نمى خواهم با شما مخالفت کنم و خود به آنچه شما را از آن باز مى دارم، روى آورم. من جز اصلاح امور مردم، تا آن جا که در توان دارم، چیزى نمى خواهم، و توفیق من جز به مدد خدا نیست. فقط بر او توکّل کرده ام، و براى انجام کارها فقط به سوى او باز مى گردم و از او یارى مى طلبم.
231
231