1)
احمدی فقیه : سلام و درود
سعی کنیم یکنواختی و آهنگ ترجمه آیات را رعایت کنیم،
توجه به آیه 22 و 24
22) در آن روز چهره هایی بس شاداب (و خرم و نورانی )اند ،
24) و چهره هایى در آن روز سخت دژم ( و ترشرو و درهم ) است
به عنوان مثال:
"در آن روز" در هر دو آیه می تواند اول آیه باشد و ...