( عذابی ) از جانب خداوند صاحب معارج ( درجات آسمانی که عمل های بندگان و افواج فرشتگان از آنها بالا می روند یا درجات کمال روحی مؤمنان یا درجات معنوی فرشتگان ، یا درجات بهشتی اولیاء خدا ) . [ نظرات / امتیازها ]

از سوی خداوند ذی المعارج [ خداوندی که فرشتگانش بر آسمانها صعود و عروج می کنند ] ! [ نظرات / امتیازها ]

از سوی خداوند ذی المعارج [ خداوندی که فرشتگانش بر آسمانها صعود و عروج می کنند ] ! [ نظرات / امتیازها ]

که آن عذاب از ( قهر ) خدای مالک آسمانهاست ( یا مراد عذاب واقع بر نعمان بن حارث است که به نصب خلافت علی علیه السلام بر رسول صلی اللَّه علیه و آله و سلّم اعتراض کرد ، رسول صلّی اللَّه علیه و آله و سلّم فرمود: به امر خدا کردم. او گفت: اگر چنین است خدایا بر من عذابی فرست. فورا سنگی از آسمان بر فرقش رسید و هلاک شد ) . [ نظرات / امتیازها ]

[ و ] از جانب خداوندِ صاحب درجات [ و مراتب ] است. [ نظرات / امتیازها ]

و از جانب خداوندی است که دارای درجات است و هر فرشته ای به تناسب مقام قربش به سوی آن درجات عروج می کند . [ نظرات / امتیازها ]

[ این عذاب ] از سوی خدای صاحب درجات است. [ نظرات / امتیازها ]

از جانب خداوند صاحب درجات‏ [ نظرات / امتیازها ]

‏از ناحیه خدائی به وقوع می‌پیوندد که صاحب درجات و مقامات عالی است .‏

[ نظرات / امتیازها ]

آن عذاب از طرف خداوند صاحب درجات است [ نظرات / امتیازها ]