1)
: استقاموا از استقام می اید ب معنای چوب صاف،بدون کجی ،بدون انحراف
کسانی که گفتند پروردگار ما الله است (بر ادعای خود)مستقیم ماندند(منحرف نشدند)
2)
: سلام. استقامت از باب استفعال و به معنای "طلب مقاوت" می باشد. لذا معنای واقعی آن با آنچه که در زبان فارسی مصطلح شده فرق دارد.یعنی معنای بخش اول آیه چنین خواهد بود:"همانا کسانی که (به زبان) گفتند که پروردگار ما الله است سپس (از الله ) پایداری طلب نمودند الخ" به همین خاطر در نمازها می خوانیم : اهدنالصراط المستقیم . وهوالمستعان المستقام.