وای بر تو ، و جهنم برای تو شایسته تر است. [ نظرات / امتیازها ]

( با این اعمال ) عذاب الهی برای تو شایسته تر است ، شایسته تر! [ نظرات / امتیازها ]

عذاب الهی برای تو شایسته تر است ، شایسته تر . [ نظرات / امتیازها ]

( به وی خطاب شود ) وای ( بر زندگی ) و ( صد ) وای بر ( مرگ ) تو. [ نظرات / امتیازها ]

وای بر تو! پس وای [ بر تو! ] [ نظرات / امتیازها ]

ای منکر حق ، این موقعیتی که در آن قرار داری برای تو سزاوارتر است و سزاوارتر . [ نظرات / امتیازها ]

[ و گویند: با این وضعی که داری ، عذاب دوزخ ] برای تو شایسته تر است ، شایسته تر! [ نظرات / امتیازها ]

چو اعمال تو هست اینگونه پست
عذاب الهیت شایسته است
[ نظرات / امتیازها ]

(عذاب الهى) براى تو سزاوارتر است و سزاوارتر! [ نظرات / امتیازها ]

ای منکر حق این موقعیتی که در آن قرار داری برای تو سزاوارتر و سزاوارتر. [ نظرات / امتیازها ]

اى منکر حق ، این موقعیتى که در آن قرار دارى براى تو سزاوارتر است و سزاوارتر .«۳۴» [ نظرات / امتیازها ]

[با این اعمال‏] واى بر تو! پس واى بر تو [ نظرات / امتیازها ]

واى بر تو پس واى بر تو [ نظرات / امتیازها ]

‏مرگ بر تو ! مرگ !‏ [ نظرات / امتیازها ]

( پس وای برتو با این حال که تو دارى ) برایت سزاوارتر است ( که وبال أمر خود را بچشى)، پس (باز وای برتو که برایت ) سزاوارتر است ( که عذابى که برایت آماده کرده ‏اند تو را بگیرد).(34) [ نظرات / امتیازها ]

وای بر این زندگی, صد وای بر مرگ تو [ نظرات / امتیازها ]