آن گاه پس از آن ، سالی می رسد که مردم در آن یاری می شوند و باران می بینند و در آن پیوسته ( پستان حیوانات را برای لبنیات ، و میوه جات را برای گرفتن آب میوه ، و دانه ها را برای گرفتن روغن ) می افشرند. [ نظرات / امتیازها ]

سپس سالی فرامی رسد که باران فراوان نصیب مردم می شود و در آن سال ، مردم عصاره ( میوه ها و دانه های روغنی را ) می گیرند ( و سال پر برکتی است. ) » [ نظرات / امتیازها ]

عاقبت از پی این سالها سالی بیاید که در اثنای آن ، باران زیادی نصیب مردم شود و در آن سال مردم عصیر ( میوه ها و دانه های روغنی ) می گیرند . [ نظرات / امتیازها ]

آن گاه بعد از سنوات قحط و شدت مجاعه باز سالی آید که مردم در آن به آسایش و وسعت و فراوانی نعمت می رسند. [ نظرات / امتیازها ]

آن گاه پس از آن ، سالی فرا می رسد که به مردم در آن [ سال ] باران می رسد و در آن آب میوه می گیرند.» [ نظرات / امتیازها ]

آن گاه پس از آن ، سالی فرا می رسد که در آن سال مردم از باران برخوردار می شوند و گیاهان می رویند و مردم در آن سال از دام های خود شیر فراوان می دوشند . [ نظرات / امتیازها ]

آن گاه بعد از آن [ دوره سخت و دشوار ] سالی می آید که مردم در آن بارانِ [ فراوان ] یابند و در آن [ سال از محصولات کشاورزی ] عصاره میوه می گیرند. [ نظرات / امتیازها ]

سپس بعد از این سالى پیش مى‏آید که [با باران‏] داد مردم داده خواهد شد و مردم [از قحط و غلا] نجات مى‏یابند
[ نظرات / امتیازها ]

سپس بعد از آن سالى فرا مى‏رسد که به مردم در آن سال باران مى‏رسد (و مشکل قحطى تمام مى‏شود) و در آن سال مردم (بخاطر وسعت و فراوانى، از میوه‏ها و دانه‏هاى روغنى) عصاره مى‏گیرند. [ نظرات / امتیازها ]

سرانجام پس از آن، سالی فرا می‌رسد که باران فراوان نصیب مردم می‌شود و در آن سال [بر اثر فراوانی، از میوه ها] عصاره می‌گیرند. [ نظرات / امتیازها ]

عاقبت از پی این سالها سالی بیاید که در اثنای آن مردم کمک شوند و نجات یابند [ نظرات / امتیازها ]

سپس بعد از آن سالى خواهد آمد که باران فراوان در آن براى مردم مى آید و مردم در آن سال از عصارۀ میوه جات و دانه هاى روغنى استفاده خواهند کرد [ نظرات / امتیازها ]

" «سپس ، از بعد [از] آن ؛ سالی می آید [که] در آن ، مَردُم [توسطِ بارانِ فَراوان] یاری می شوند ؛ و در آن ، [میوهِ فراوان] می فشرند [و عُصاره می گیرند]!» ". [ نظرات / امتیازها ]