هرگز انسان از طلب خیر ( اموال و رفاه دنیا ) خسته و سیر نمی شود ، و چون شری و آسیبی به او رسد مأیوس و نومید گردد. [ نظرات / امتیازها ]

ملکیت حقیقی و تسلط و حاکمیت بر آسمان ها و زمین از آن خداست ( چرا که خلقت و حفظ و تدبیر و فانی کردن آنها از آن اوست ) ، هر چه بخواهد می آفریند به هر کس می خواهد دخترانی می بخشد و به هر کس می خواهد پسرانی عطا می کند. [ نظرات / امتیازها ]

انسان هرگز از تقاضای نیکی ( و نعمت ) خسته نمی شود و هر گاه شرّ و بدی به او رسد ، بسیار مأیوس و نومید می گردد! [ نظرات / امتیازها ]

مالکیّت و حاکمیّت آسمانها و زمین از آن خداست هر چه را بخواهد می آفریند به هر کس اراده کند دختر می بخشد و به هر کس بخواهد پسر ، [ نظرات / امتیازها ]

انسان هرگز از تقاضای نیکی ( و نعمت ) خسته نمی شود و هر گاه شرّ و بدی به او رسد ، بسیار مأیوس و نومید می گردد! [ نظرات / امتیازها ]

مالکیّت و حاکمیّت آسمانها و زمین از آن خداست هر چه را بخواهد می آفریند به هر کس اراده کند دختر می بخشد و به هر کس بخواهد پسر ، [ نظرات / امتیازها ]

تنها خدا راست ملک آسمانها و زمین ، هر چه بخواهد می آفریند ، به هر که خواهد فرزندان اناث ( دختر ) و به هر که خواهد فرزندان ذکور ( پسر ) عطا می کند. [ نظرات / امتیازها ]

آدمی ( حریص ، از خدا ) به دعا دایم تمنّای خیر می کند و هرگز خستگی و سیری ندارد و لیکن اگر به وی شرّ و آسیبی رسد ( از رحمت الهی ) زود مأیوس و ناامید می گردد. [ نظرات / امتیازها ]

فرمانروایی [ مطلقِ ] آسمانها و زمین از آنِ خداست هر چه بخواهد می آفریند به هر کس بخواهد فرزند دختر و به هر کس بخواهد فرزند پسر می دهد. [ نظرات / امتیازها ]

انسان از دعای خیر خسته نمی شود ، و چون آسیبی به او رسد مأیوس [ و ] نومید می گردد. [ نظرات / امتیازها ]

انسان از خواستنِ خوبی ها خسته نمی شود ، و اگر شرّی به او رسد بسیار مأیوس و ناامید می گردد . [ نظرات / امتیازها ]

فرمانروایی آسمان ها و زمین تنها از آنِ خداست; هر چه بخواهد می آفریند; به هر که بخواهد دخترانی می دهد و پسران را به هر که بخواهد عطا می کند . [ نظرات / امتیازها ]

مالکیّت و فرمانروایی آسمان ها و زمین فقط در سیطره خداست ، هر چه را بخواهد می آفریند ، به هر کس بخواهد دختر عطا می کند و به هر کس بخواهد پسر می بخشد [ نظرات / امتیازها ]

انسان از درخواست خوشی و رفاه خسته نمی شود ، واگر آسیبی به او رسد به شدت مأیوس [ و ] ناامید می شود [ نظرات / امتیازها ]

ملک آسمانها و زمین از آن خداست ، هر چه بخواهد می آفریند،به هر کس بخواهد دختر و به هر کس بخواهد پسر می بخشد [ نظرات / امتیازها ]

‏مالکیّت و حاکمیّت آسمانها و زمین از آن خدا است . هرچه بخواهد می‌آفریند . به هر کس که بخواهد دخترانی می‌بخشد و به هر کس که بخواهد پسرانی عطاء می‌کند .‏

[ نظرات / امتیازها ]

پادشاهی و حکومت آسمانها و زمین ویژه خــــداوند است هر چه بخواهند خلق میکند بهر که خواسته باشد فرزند دختر و بآنکه بخواهد پسر میبخشد, [ نظرات / امتیازها ]

" برای خداوند است مُلک [و فرمانرواییِ] آسمانها و زمین! ؛ می آفَریند آنچه را می خواهد! ؛ می بخشد برای هرکه بخواهد دُخترانی را ، و می بخشد برای هرکه بخواهد پسَرانی را! . " . [ نظرات / امتیازها ]