لیست ترجمه های شکوه شکرى کريملو
از آیه: تا آیه:
انتخاب سوره :
  سوره توبة آیه 40 - مجتبوی
اگر او- پیامبر- را یارى نکنید هر آینه خدا او را یارى کرد آنگاه که کسانى که کافر شدند او را بیرون کردند، در حالى که یکى از دو تن بود- پیامبر و ابو بکر- هنگامى که هر دو در غار بودند آنگاه که به همراه خویش مى‏گفت: اندوه مدار، خدا با ماست پس خدا آرامش خود را بر او

امتیاز داوران :
امتیاز کاربران :
نظرات کاربران :
نظری ثبت نشده است.
  سوره توبة آیه 39 - بهرام پور
اگر بسیج نشوید، [خدا] شما را به عذابى دردناک مجازات مى‏کند، و گروهى دیگر را به جاى شما مى‏آورد و او را هیچ زیانى نمى‏رسانید، و خدا بر هر چیزى تواناست
امتیاز داوران :
امتیاز کاربران :
نظرات کاربران :
نظری ثبت نشده است.
  سوره توبة آیه 38 - بهرام پور
اى کسانى که ایمان آورده‏اید! شما را چه شده است که وقتى به شما گفته مى‏شود: در راه خدا بسیج شوید، به زمین مى‏چسبید؟ آیا به جاى آخرت به زندگى دنیا راضى شده‏اید؟ در حالى که زندگى دنیا در برابر آخرت جز اندکى نیست
امتیاز داوران :
امتیاز کاربران :
نظرات کاربران :
نظری ثبت نشده است.
  سوره توبة آیه 37 - بهرام پور
جز این نیست که جابه‏جا کردن [ماه‏هاى حرام‏] افزونى در کفر است که کافران با آن گمراه مى‏شوند، آن را یک سال حلال مى‏شمارند و یک سال حرام مى‏دانند، تا با عده‏ى ماه‏هایى که خدا حرام کرده است برابر کنند، در نتیجه ماهى را که خدا حرام کرده حلال مى‏کنند. زشت
امتیاز داوران :
امتیاز کاربران :
نظرات کاربران :
نظری ثبت نشده است.
  سوره انفال آیه 46 - ترجمه بهرام پور
از خدا و رسولش اطاعت کنید و با هم نزاع نکنید که سست شوید و هیبت شما از بین برود، و صبر پیشه کنید که خدا با صابران است.
امتیاز داوران :
امتیاز کاربران :
نظرات کاربران :
نظری ثبت نشده است.