● سوره عنکبوت آیه 5 - تدبر شخصی
هر که به دیدار خدا [و پاداش و مقام قرب او] امید دارد [سزاست در عرصه طاعت و عبادت بکوشد]؛ زیرا سرآمد [ى که از سوی] خدا [تعیین شده و آن روز قیامت است] حتماً آمدنی است؛ و او شنواى داناست.
|
امتیاز داوران : |
|
امتیاز کاربران : |
|
نظرات کاربران : |
نظری ثبت نشده است.
● سوره کوثر آیه 3 - تدبر و تحقیق شخصی
( و بدان نسل تو منقطع نمی شود و ) به یقین دشمنت [ عاص بن وائل که دشمنی بدخواه و بدگو است و به تو زخم زبان می زند ] خود بی تبار[ و بریده از همه خیرات و برکات و مقطوع النسل و بی دنباله ] است ( و نسل تو تا قیامت به کثرت و برکت و عزت باقی است ) (3)
|
امتیاز داوران : |
|
امتیاز کاربران : |
|
نظرات کاربران : |
1)
طوفانی : سلام
دوست عزیزم این همه جملاتی که شما ذکر کردید، به هیچ وجه در قالب ترجمه این آیه جای نمی گیرد! عمل شما دیگر در مقام تفسیر آیه تلقی می گردد.
● سوره کوثر آیه 2 - تدبر و تحقیق شخصی
پس ( به شکرانه این عطای بزرگ) برای پروردگارت نماز بگزار و(شتر) قربانی کن (/ در تکبیر نماز دست ها را تا گلوگاه بالا ببر) (2)
|
امتیاز داوران : |
|
امتیاز کاربران : |
|
نظرات کاربران : |
1)
احمدی فقیه : سلام و درود
پیامبر گرامی اسلام بعداز نزول این سوره چه گونه و به چه روشی قربانی کردند؟
● سوره کوثر آیه 1 - تدبر و تحقیق شخصی
به یقین ما تو را کوثر عطا کردیم. ( کوثر: خیر فراوان که برکت در نسل است و از فاطمه ریشه می گیرد، دین قیّم ، کتاب باقی ، علم بی پایان ، نسل باقی و روزافزون ، علماء امت ، حوض کوثر و نهر بهشتی ) .(1)
|
امتیاز داوران : |
|
امتیاز کاربران : |
|
نظرات کاربران : |
نظری ثبت نشده است.
● سوره ذاریات آیه 6 - تدبر و تحقیق شخصی
و البته [ روز ] جزا حتماً (آمدنی و) واقع شدنی است.(6)
|
امتیاز داوران : |
|
امتیاز کاربران : |
|
نظرات کاربران : |
نظری ثبت نشده است.
● سوره ذاریات آیه 5 - تدبر و تحقیق شخصی
(سوگند به همه اینها که) آنچه [در قرآن و سخنان رسول الله ص از اوضاع و احوال پس از مرگ و روز جزا ] وعده داده شده اید حتماً راست است( و به زودى در آن روز به سزاى اعمالتان مى رسید، اگر اعمالتان خیر است، به جزاى خیرش و اگر شر است به سزاى شرش مى رسید).(5)
|
امتیاز داوران : |
|
امتیاز کاربران : |
|
نظرات کاربران : |
نظری ثبت نشده است.
● سوره ذاریات آیه 4 - تدبر و تحقیق شخصی
پس (سوگندبه بادهاى تقسیم کننده ابرها و بارانها، / فرشتگان ) تفسیم کنندگان (انواع ) کار( ها مانند تقسیم ارواح بر جنینها، و حیات بر جاندارها و دانش بر مغزها، و روزى بر روزى خواران).(4)
|
امتیاز داوران : |
|
امتیاز کاربران : |
|
نظرات کاربران : |
نظری ثبت نشده است.
● سوره ذاریات آیه 3 - تدبر و تحقیق شخصی
پس (سوگند به بادهایى که به سهولت وزانند،/ کشتی ها و ) روندگان به آسانى بسیار،(3)
|
امتیاز داوران : |
|
امتیاز کاربران : |
|
نظرات کاربران : |
نظری ثبت نشده است.
● سوره ذاریات آیه 2 - تدبر و تحقیق شخصی
پس (سوگند به بادهاى گرانبار از ابرها،/ ابرها و) بردارندگان به باری بس گران (از بارانها) (2)
|
امتیاز داوران : |
|
امتیاز کاربران : |
|
نظرات کاربران : |
نظری ثبت نشده است.
● سوره ذاریات آیه 1 - تدبر و تحقیق شخصی
بسم الله الرحمن الرحیم
سوگند به ( تمامى اسبابى که در تدبیر سراسر جهان از خشکی و جو و دریا مؤثرند از جمله بادهاو ) پراکندهکنندگان (ابرها / برانگیزانندگان گردها / بارور کنندگان گیاهان و درختان)، چه پراکندنی( پربرکت و شگفت آور)! (1)
|
امتیاز داوران : |
|
امتیاز کاربران : |
|
نظرات کاربران : |
نظری ثبت نشده است.