صلواتی
بى‏تردید، خدا بر گروندگان منت نهاد، که براى آنان از خودشان پیامبرى فرستاد؛ تا آیه‏هایش را بر آنان خواند و پاکیزه‏شان سازد و کتاب و اندرزشان آموزد، هر چند در گمراهى آشکارى بودند در روزگارِ گذشته.
کاویانپور
در حقیقت خدا بر مؤمنین منت نهاد هنگامى که از میان آنان پیامبرى براى آنان مبعوث ساخت که آیات او را بر آنان بخواند و آنها را از گناهان پاک سازد و به آنان کتاب و حکمت بیاموزد، اگر چه پیش از آن در گمراهى آشکار بودند