لیست لغت های محمود اميرحسيني
از آیه: تا آیه:
انتخاب سوره :
  سوره مطففین آیه 14 - تفسیر نور استاد قرائتی
ران : زنگار
توضیح : «رَین» به معناى زنگار است که بر اجناس قیمتى مى‏نشیند. امام باقرعلیه السلام مى‏فرماید: هرگاه گناه بر انسان غالب شود، امیدى به رستگارى او نخواهد بود و این است معناى «کلا بل ران على قلوبهم».(10)
امتیاز داوران :
امتیاز کاربران :
نظرات کاربران :
نظری ثبت نشده است.
  سوره بروج آیه 1 - تفسیر نور استاد قرائتی
بروج : ستارگان آسمان
توضیح : «بُروج» جمع «بُرج» به معناى امر ظاهر و آشکار است، چنانکه «تبرّج» به معناى آشکار ساختن زینت است. اگر به عمارت‏هاى بلند و مرتفع، برج گفته مى‏شود، از آن جهت است که در میان دیگر ساختمان‏ها، آشکارتر است. مراد از «بروج» در این آیات، ستارگان آسمان است که همچون برجى بلند، از دور آشکار و درخشان هستند. چنانکه در آیه‏اى دیگر مى‏فرماید: «و لقد جعلنا فى السماء بروجاً و زیّناها للناظرین»(حجر-16)
امتیاز داوران :
امتیاز کاربران :
نظرات کاربران :
نظری ثبت نشده است.
  سوره حمد آیه 6 -
صراط : مسیر،راه
توضیح : صراط یعنی راه روشن چرا که صراط از ریشه "ص-ر-ط" به معنای بلعیدن می باشد.بدین معنا که سالکان و مریدان خود را بلعیده و مانع از این سو و آن سو رفتن و گمراه شدن سالکان می گردد.به همین دلیل به آن راه روشن گویند.
امتیاز داوران :
امتیاز کاربران :
نظرات کاربران :
1) رمضانی (داور) : لطفا منبع را مشخص فرمایید.
2) عطار : در لغتنامه دهخدا کلمه "سِراط" ترجمه شد از ( منتهی الارب ): راه یا راه روشن بدان جهت که رونده در آن غایب میشود مانند غیبت طعام فروخورده.
و ترجمه شد از ( اقرب الموارد). راه روشن ، چه رونده در آن پنهان میشود، آنچنانکه طعام بلعیده.
واین برداشت صِراط از "صَرَط!" کاملا "از خود در آوردن" وهیچ سندی ندارد وشبیه تحرف میباشد!
صراط یا سراط اسم مانند "شمس" که اصل وریشه فعل ندارد.
نام راه است که به سوی بهشت ونور الله میرساند.
و از ازل توسّط الله الرحمان نام گذاری شد.
"علّمه البیان"
صُرُط(با ضمّ): جمع صراط. به ندرت استفاده میشه یا نشد چون صراط الله الرحمان یکی هست (یکتا) ومنفرد وشبیه ومعادل وجایگذینی ندارد.