"وراء" :
 توضيح : "وراء"
برخی گفته اند کلمه ی "وراء" از کلمات اضداد است، که هم به معنای پشت سر است، وهم به معنای پیش رو. اما به نظرمی رسد از کلمات "وجوه" باشد، که در قران درمعانی زیر به کار رفته است:
1- پشت سر:
... فَنَبَذُوهُ وَراءَ ظُهُورِهِمْ ...(سوره مبارکه ی آل عمران ، آیه ی شریفه 187)
...پس آن عهد را پشت سر خود انداختند...
2- پیش رو:
... وَ کانَ وَراءَهُمْ مَلِکٌ یَأْخُذُ کُلَّ سَفینَةٍ غَصْباً. (سوره ی مبارکه کهف ، آیه شریفه 79)
(چرا که) پیشاپیش آنان( پیش روی آنان) پادشاهی بود که هر کشتی(سالمی) را به زور می گرفت.
...مِنْ وَرائِهِمْ جَهَنَّمُ... ( سوره ی مبارکه ی جاثیه ، آیه ی شریفه 10)
...پیش روی آن ها جهنم است...
3- جز این، غیر از این، فراتر از این
فَمَنِ ابْتَغی‏ وَراءَ ذلِکَ ...(سوره ی مبارکه ی مومنون ، آیه شریفه ی 7)
پس هر کس جز این(غیر از این)،(فراتر از این) طلب کند...
4- فرزندِ فرزند ( نوه ):
... فَبَشَّرْناها بِإِسْحاقَ وَ مِنْ وَراءِ إِسْحاقَ یَعْقُوبَ. (سوره مبارکه هود ، آیه شریفه ی 71)
پس او را به اسحاق و پس از اسحاق به ( نوه ای به نام ) یعقوب بشارت دادیم.
5- هر سو، هر جهت، همه سو، همه طرف:
وَ اللَّهُ مِنْ وَرائِهِمْ مُحیطٌ. (سوره ی مبارکه ی بروج ، آیه شریفه 20 )
وخدا از هر سو(از هرطرف ،هرجهت) بر ایشان احاطه دارد. ( بر ایشان چیره و مسلط است).
[ نظرات / امتیازها ]