ترجمه : آيا شايعه کشته شدن پيامبر شما را از جنگ رويگردان ساخت ؟ بدانيد که محمد جز فرستاده اى که پيش از او نيز پيامبران آمدند و درگذشتند، نيست. آيا اگر او بميرد يا کشته شود، به عقب باز مى گرديد و از دين خدا روى برمى تابيد ؟ هر کس از آيين خدا روى برتابد، بداند که اندک زيانى به خدا نمى رساند. البتّه همه روى برنتافتند، بلکه در ميان شما سپاسگزارانى نيز وجود داشتند، و به زودى خدا سپاسگزاران را پاداش خواهد داد.

ترجمه : محمّد پدر هيچ يک از مردان شما ـ نه زيد و نه ديگران ـ نيست تا همسران طلاق داده شده آنان بر او حرام باشند، ولى رسول خدا و خاتم پيامبران است. و خدا به هر چيزى داناست.

ترجمه : و آنان که ايمان آورده و کارهاى شايسته کرده اند و به آنچه بر محمّد فرو فرستاده شده ـ که سراسر حقّ و از جانب پروردگارشان است ـ ايمان آورده اند، گناهانشان را از آنان زدوده و حال و کارشان را در دنيا و آخرت اصلاح کرده است.

ترجمه : محمّد فرستاده خداست، و کسانى که با اويند، در برابر کافران سرسخت و در ميان خود مهربانند. آنان را مى بينى که در حال رکوع و سجودند ( نماز را برپا مى دارند ) و در زندگى دنيا در پى دستيابى به پاداشى از جانب خدا هستند و خشنودى او را مى جويند. علامت خشوع آنان در برابر خدا که پيامد سجده هاى آنهاست در رخسارشان نمايان است. اين صفتِ آنان در تورات و صفتشان در انجيل است. آنان همچون گياهانى هستند که جوانه هاى خود را پيرامون خويش مى رويانند و آنها را نيرو مى بخشند تا سِتَبر شوند و خود بر ساقه هاى خويش استوار بمانند. رشد نيکوى آن زراعت، کشاورزان را خرسند مى سازد. خداوند مؤمنان را بدين سان بر تعدادشان مى افزايد و آنان را نيرومند مى سازد، تا به وسيله آن کافران را به خشم آورَد. خدا به کسانى از ياران پيامبر که همچنان بر ايمان و عمل خويش پايبند مانده و کارهاى شايسته کرده اند، وعده آمرزش و پاداشى بزرگ داده است.