----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
انتخاب آيه : انتخاب سوره :
تقسیم بندی موضوعی انتخاب متن فارسی :
غافر
جزء : بیست و چهارم
إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ لا رَيْبَ فيها وَ لکِنَّ أَکْثَرَ النَّاسِ لا يُؤْمِنُونَ59وَ قالَ رَبُّکُمُ ادْعُوني‏ أَسْتَجِبْ لَکُمْ إِنَّ الَّذينَ يَسْتَکْبِرُونَ عَنْ عِبادَتي‏ سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ داخِرينَ60اللَّهُ الَّذي جَعَلَ لَکُمُ اللَّيْلَ لِتَسْکُنُوا فيهِ وَ النَّهارَ مُبْصِراً إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَي النَّاسِ وَ لکِنَّ أَکْثَرَ النَّاسِ لا يَشْکُرُونَ61ذلِکُمُ اللَّهُ رَبُّکُمْ خالِقُ کُلِّ شَيْ‏ءٍ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ فَأَنَّي تُؤْفَکُونَ62کَذلِکَ يُؤْفَکُ الَّذينَ کانُوا بِآياتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ63اللَّهُ الَّذي جَعَلَ لَکُمُ الْأَرْضَ قَراراً وَ السَّماءَ بِناءً وَ صَوَّرَکُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَکُمْ وَ رَزَقَکُمْ مِنَ الطَّيِّباتِ ذلِکُمُ اللَّهُ رَبُّکُمْ فَتَبارَکَ اللَّهُ رَبُّ الْعالَمينَ64هُوَ الْحَيُّ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِصينَ لَهُ الدِّينَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ65قُلْ إِنِّي نُهيتُ أَنْ أَعْبُدَ الَّذينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَمَّا جاءَنِي الْبَيِّناتُ مِنْ رَبِّي وَ أُمِرْتُ أَنْ أُسْلِمَ لِرَبِّ الْعالَمينَ66
ترجمه جناب آقاي صفوي
59) رستاخیز قطعاً آمدنى است و در آن هیچ تردیدى نیست، ولى بیشتر مردم به این حقیقت ایمان نمى آورند.

60) و پروردگارتان گفت: مرا بخوانید و بدانید که خواندن من عبادت است و اگر بخوانیدم دعایتان را اجابت مى کنم; قطعاً کسانى که از روى تکبّر از عبادت من سرباز مى زنند به زودى خوار و ذلیل وارد دوزخ خواهند شد.

61) خداست آن که شب را براى شما تاریک قرار داد تا در آن بیارامید، و روز را روشن کرد تا در پرتو آن در طلب روزى برآیید. همانا خداوند از فضل خود بر مردم نعمت ها بخشیده است ولى بیشتر مردم عبادت او را وامى گذارند و شکرگزارى نمى کنند.

62) این است خداوند که پروردگار شماست و امورتان را تدبیر مى کند. آفریننده هر چیزى است و معبودى شایسته پرستش جز او نیست; پس چگونه از پرستش او باز داشته و به عبادت غیر او کشانده مى شوید ؟

63) کسانى که آیات خدا را انکار کرده اند، این گونه، بى هیچ دلیلى، از پذیرش معارف آنها باز گردانده مى شوند.

64) خداست آن که زمین را براى شما قرارگاه و آسمان را بنایى قرار داد و به شما صورت بخشید و صورت هایتان ( اندام و نیروهایتان ) را نیکو ساخت و از چیزهاى پاکیزه به شما روزى داد. این است خدا که پروردگار شماست; پس پر خیر و برکت است خدا که پروردگار جهانیان است.

65) اوست که زنده است و معبودى جز او نیست; پس او را در حالى که عبادت خود را ویژه او ساخته اید بخوانید و بپرستید. ستایش، همه از آنِ خدا پروردگار جهان هاست.

66) بگو: من نهى شده ام از این که کسانى را که شما به جاى خدا مى خوانید بپرستم، آن گاه که از جانب پروردگارم دلایل روشن ] بر یکتایى او [ آمد، و به من فرمان رسیده است که تسلیم پروردگار جهانیان باشم.

474
474