----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
انتخاب آيه : انتخاب سوره :
تقسیم بندی موضوعی انتخاب متن فارسی :
تحریم
جزء : بیست و هشتم
يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَي اللَّهِ تَوْبَةً نَصُوحاً عَسي‏ رَبُّکُمْ أَنْ يُکَفِّرَ عَنْکُمْ سَيِّئاتِکُمْ وَ يُدْخِلَکُمْ جَنَّاتٍ تَجْري مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ يَوْمَ لا يُخْزِي اللَّهُ النَّبِيَّ وَ الَّذينَ آمَنُوا مَعَهُ نُورُهُمْ يَسْعي‏ بَيْنَ أَيْديهِمْ وَ بِأَيْمانِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنا أَتْمِمْ لَنا نُورَنا وَ اغْفِرْ لَنا إِنَّکَ عَلي‏ کُلِّ شَيْ‏ءٍ قَديرٌ8يا أَيُّهَا النَّبِيُّ جاهِدِ الْکُفَّارَ وَ الْمُنافِقينَ وَ اغْلُظْ عَلَيْهِمْ وَ مَأْواهُمْ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ الْمَصيرُ9ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلاً لِلَّذينَ کَفَرُوا امْرَأَتَ نُوحٍ وَ امْرَأَتَ لُوطٍ کانَتا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبادِنا صالِحَيْنِ فَخانَتاهُما فَلَمْ يُغْنِيا عَنْهُما مِنَ اللَّهِ شَيْئاً وَ قيلَ ادْخُلاَ النَّارَ مَعَ الدَّاخِلينَ10وَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلاً لِلَّذينَ آمَنُوا امْرَأَتَ فِرْعَوْنَ إِذْ قالَتْ رَبِّ ابْنِ لي‏ عِنْدَکَ بَيْتاً فِي الْجَنَّةِ وَ نَجِّني‏ مِنْ فِرْعَوْنَ وَ عَمَلِهِ وَ نَجِّني‏ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمينَ11وَ مَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرانَ الَّتي‏ أَحْصَنَتْ فَرْجَها فَنَفَخْنا فيهِ مِنْ رُوحِنا وَ صَدَّقَتْ بِکَلِماتِ رَبِّها وَ کُتُبِهِ وَ کانَتْ مِنَ الْقانِتينَ12
ترجمه جناب آقاي صفوي
8) اى کسانى که ایمان آورده اید ، به خدا باز گردید و توبه کنید ، توبه اى که شما را از روى آوردن به گناه بازدارد; امید است پروردگارتان گناهانتان را از شما بزداید و شما را در بوستان هایى با درختانى انبوه که از زیر آنها نهرها روان است درآورَد . این موهبت در روزى به شما داده مى شود که خدا در آن روز پیامبرش را با خلف وعده سرافکنده نمى کند ، و کسانى که ایمان آورده اند در آن روز با وى خواهند بود . نورشان پیشاپیش آنان و در طرف راستشان به سرعت پیش مى رود; چرا که خود شتابان به سوى درجات قرب الهى در حرکتند; مى گویند : پروردگارا ، نور ما را براى ما کامل گردان و گناهانمان را بر ما ببخشاى که تو بر هر کارى توانایى .

9) اى پیامبر ، با کافران و منافقان جهاد کن و بر آنان سخت گیر; جایگاهشان دوزخ است و آن بد بازگشتگاهى است .

10) خداوند براى کسانى که کفر ورزیده اند ، همسر نوح و همسر لوط را مثَل آورده که هر دو در زوجیّتِ دو بنده شایسته از بندگان ما بودند ولى به آنان خیانت کردند و پیوندشان با آن شایستگان هیچ سودى به حالشان نکرد و از یارى خدا ذره اى بى نیازشان نساخت و به آن دو زن گفته شد : با کسانى که به آتش درمى آیند ، به آتش درآیید .

11) و خداوند براى کسانى که ایمان آورده اند ، همسر فرعون را مثل آورده است ، آن گاه که گفت : پروردگارا ، براى من در جوار قُرب خودت در بهشت خانه اى بنا کن و مرا از فرعون و کردارش رهایى بخش ، و از این مردم ستمگر نجاتم ده .

12) و براى آنان مریم دختر عمران را نیز مثل آورده است ، همان کسى که دامن خود را از آلودگى پاک نگه داشت و به این سبب ما از روح خود در آن دمیدیم و او سخنان پروردگارش و کتاب هاى او را تصدیق کرد و از کسانى بود که با فروتنى خدا را اطاعت مى کردند .

561
561