[ همه ترجمه ها ]
ترجمه های مسعود بادامي (9 مورد)
● سوره بقرة آیه 104 - ترجمه انگلیسی (صفارزاده)
O, you who believe! Do not say:" Raena" to the Messenger, but say:" Unzurna" listen to this admonition And[ know that ]for the disbelievers There is a painful Torment
● سوره بقرة آیه 103 - ترجمه انگلیسی (صفارزاده)
And if they had believed in Allah, and Kept themselves away from evil, far Better had been the reward from their Creator and Nurturer, if they but knew This
● سوره بقرة آیه 102 - ترجمه انگلیسی (صفارزاده)
And they,[ the Jews ]followed what The devils recited during Solaiman`s Kingdom,[ to effect magic for their evil Purposes ]Solaiman did not Disbelieve, but[ it was ]the devils that Disbelieved, teaching men magic, and What was revealed to the two Angels, Harut and Marut at Babil. But neither Of them taught anyone magic without Saying:" We are only for trial; so do Not disbelieve[ in Allah by learning this Magic from us ]" but people learned From them that which caused Separation between man and his wife, Though they could not thus harm any One except by Allah`s Leave. And they Learned what harmed them, rather Than what profited them[ despite The Angels` remarks ]and they certainly Knew that the buyers of magic would Have no share in the happiness of The Hereafter; and evil was the price For which they sold their souls, if they Had but knew