صفحه اصلی
صفحه من
حامیان ما
درباره ما
راهنما
قرآن کریم
آموزش
نکته ها و پیام ها
جستجو
پرسش و پاسخ
دانلود
مقالات
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
<-- انتخاب کنید
لطفاً کمی صبر کنید ...
انتخاب آيه :
1- حمد
2- بقرة
3- آل عمران
4- نساء
5- مائدة
6- انعام
7- اعراف
8- انفال
9- توبة
10- یونس
11- هود
12- یوسف
13- رعد
14- ابراهیم
15- حجر
16- نحل
17- اسراء
18- کهف
19- مریم
20- طه
21- انبیاء
22- حج
23- مومنون
24- نور
25- فرقان
26- شعراء
27- نمل
28- قصص
29- عنکبوت
30- روم
31- لقمان
32- سجدة
33- احزاب
34- سبا
35- فاطر
36- یس
37- صافات
38- ص
39- زمر
40- غافر
41- فصلت
42- شوری
43- زخرف
44- دخان
45- جاثیة
46- احقاف
47- محمد (صلیاللهعلیهوآلهوسلم)
48- فتح
49- حجرات
50- ق
51- ذاریات
52- طور
53- نجم
54- قمر
55- الرحمن
56- واقعة
57- حدید
58- مجادلة
59- حشر
60- ممتحنة
61- صف
62- جمعة
63- منافقون
64- تغابن
65- طلاق
66- تحریم
67- ملک
68- قلم
69- حاقة
70- معارج
71- نوح
72- جن
73- مزمل
74- مدثر
75- قیامة
76- انسان
77- مرسلات
78- نبا
79- نازعات
80- عبس
81- تکویر
82- انفطار
83- مطففین
84- انشقاق
85- بروج
86- طارق
87- اعلی
88- غاشیة
89- فجر
90- بلد
91- شمس
92- لیل
93- ضحی
94- شرح
95- تین
96- علق
97- قدر
98- بینة
99- زلزال
100- عادیات
101- قارعة
102- تکاثر
103- عصر
104- همزة
105- فیل
106- قریش
107- ماعون
108- کوثر
109- کافرون
110- نصر
111- مسد
112- اخلاص
113- فلق
114- ناس
انتخاب سوره :
تقسیم بندی موضوعی
ترجمه آيات
تفسير آيات
انتخاب متن فارسی :
عنکبوت
جزء : بیستم
وَ لَمَّا جاءَتْ رُسُلُنا إِبْراهيمَ بِالْبُشْري قالُوا إِنَّا مُهْلِکُوا أَهْلِ هذِهِ الْقَرْيَةِ إِنَّ أَهْلَها کانُوا ظالِمينَ
31
قالَ إِنَّ فيها لُوطاً قالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَنْ فيها لَنُنَجِّيَنَّهُ وَ أَهْلَهُ إِلاَّ امْرَأَتَهُ کانَتْ مِنَ الْغابِرينَ
32
وَ لَمَّا أَنْ جاءَتْ رُسُلُنا لُوطاً سيءَ بِهِمْ وَ ضاقَ بِهِمْ ذَرْعاً وَ قالُوا لا تَخَفْ وَ لا تَحْزَنْ إِنَّا مُنَجُّوکَ وَ أَهْلَکَ إِلاَّ امْرَأَتَکَ کانَتْ مِنَ الْغابِرينَ
33
إِنَّا مُنْزِلُونَ عَلي أَهْلِ هذِهِ الْقَرْيَةِ رِجْزاً مِنَ السَّماءِ بِما کانُوا يَفْسُقُونَ
34
وَ لَقَدْ تَرَکْنا مِنْها آيَةً بَيِّنَةً لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
35
وَ إِلي مَدْيَنَ أَخاهُمْ شُعَيْباً فَقالَ يا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَ ارْجُوا الْيَوْمَ الْآخِرَ وَ لا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدينَ
36
فَکَذَّبُوهُ فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا في دارِهِمْ جاثِمينَ
37
وَ عاداً وَ ثَمُودَ وَ قَدْ تَبَيَّنَ لَکُمْ مِنْ مَساکِنِهِمْ وَ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطانُ أَعْمالَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبيلِ وَ کانُوا مُسْتَبْصِرينَ
38
ترجمه جناب آقاي صفوي
31) و آن گاه که فرستادگان ما ( فرشتگان ) بر ابراهیم وارد شدند و او و همسرش را به این که صاحب فرزند خواهند شد، بشارت دادند، به ابراهیم گفتند: ما آمده ایم تا اهل این آبادى ( دیار سَدوم ) را نابود کنیم، چرا که ساکنان آن ستم پیشه اند.
32) ابراهیم گفت: لوط در این دیار است چگونه مى خواهید اهل آن را نابود سازید ؟! فرشتگان در پاسخ او گفتند: ما بهتر مى دانیم چه کسانى در آن جا به سر مى برند; نه تنها لوط بلکه خانواده او را نیز نجات مى دهیم بجز همسرش که او از باقى ماندگان است و عذاب او را فراخواهد گرفت.
33) هنگامى که فرستادگان ما ] پس از ملاقات با ابراهیم [ نزد لوط آمدند، او از حضورشان در خانه خود، که به صورت جوان هایى خوش سیما بودند دلتنگ و ملول شد و از این که بتواند در برابر هجوم تبهکاران، از میهمانانش دفاع کند خود را ناتوان دید. فرشتگان به لوط گفتند: نترس! خطرى در پیش نیست و غمگین مباش که پیشامد ناگوارى روى نداده است. ما تو و خانواده ات را نجات مى دهیم، بجز همسرت که او از کسانى است که خواهد ماند و به عذاب گرفتار خواهد شد.
34) ما بر ساکنان این دیار، به سزاى این که از راه خدا بیرون رفته اند، عذابى از آسمان فرود مى آوریم.
35) و عذابى فرو فرستادیم و آن دیار را ویران کردیم، و از آن ویرانه براى مردمى که مى فهمند نشانه اى آشکار برجاى نهادیم تا عبرت گیرند و از خدا پروا کنند.
36) و به سوى مردم مدین برادرشان شعیب را به رسالت فرستادیم. شعیب به آنان گفت: اى قوم من، فقط خدا را بپرستید، و روز قیامت و پاداش هاى آن را که براى مؤمنان آماده شده است باور کنید و بدانها امیدوار باشید و در زمین تبهکارانه فسادگرى نکنید.
37) مردم مدین شعیب را تکذیب کردند و رسالتش را دروغ پنداشتند، در نتیجه زمین لرزه اى شدید آنان را فرا گرفت، به گونه اى که قلب ها و اندام هایشان سخت بلرزید، سپس در دیارشان با زانو بر زمین افتادند و هلاک گشتند.
38) و قوم عاد و ثمود را یاد کن که به عذاب گرفتارشان ساختیم. نشانه فرجام کارشان از خانه هایشان به خوبى براى شما نمایان است. شیطان کارهاى ناروایشان را در نظرشان بیاراست و آنان را از راه خدا باز داشت، در حالى که پیش تر بینشى درست داشتند، یگانگى خدا را باور داشتند و به عبادت خدا مى پرداختند.
400
400