1)
مقدم : باید اندیشید در هر کار راست
کار را باید که داور خواست خواست
گر که خیر هم نباشد بهر کار
امر آخر امر حق امر خداست .
فی البداهه . منصور مقدم
2)
: از کی تا بحال قتال (کشتار) معنای کارزار گرفته است؟
کلمه داخل پرانتز (کفار) از کجا آمده است؟
3)
: قابل توجه دوستانی که واژه قتال رو به معنی کشتن استفاده میکنن باید بگم اگر یه لغت نامه عربی داشته باشن یا اینکه به یه لغت نامه انلاین رجوع کنن متوجه خواهند شد که (قتال) در زبان عربی به معنی جنگ و نبرد هست و استفاده از این کلمه به معنی کشتن کاملا نابجا و غلط میباشد.
4)
: واژه قتال از ریشه قتل میاد و در زبان عربی به اندازه کافی واژه برای جنگ و کارزار هست مثل حرب مثل جهاد و کمبود واژه از این نظر نیست که ما برای ماست مالی کردن قتال رو جنگ و جهاد ترجمه کنیم.
اگر هم جنگ و جهاد ترجمه بشه مطمئنا با جهاد فرق داره و جهادی هست که همراه با کشتار و بیرحمی ( از بزرگ و کوچ و پیر و جوان ) میشود.
اگر قتال رو جنگ معنا کنیم، جهاد رو هم به همان معنی بگیریم، حرب رو هم به همان معنی بگیریم، نزاع رو هم به همان معنی بگیریم و .... در اصل یک زبان عربی جدید اختراع کردیم.
5)
: باسلام و آرزوی قبولی اعمال
فعل در زبان عربی درابواب مختلف وبرای معانی مختلف می ایندوهرباب معنای خاص خودش رادارددراینجاچون مصدردوم باب مفاعله است به معنای مقاتله وجهادوکشتاراست معنای مشهورباب مفاعله ،مشارکت درفعل است دراینجایعنی مشارکت درکشتن ،یاجنگ که همان جهاداست برادر بزرگوار لطفاً بیشتر تحقیق کنید
هر فعل ثلاثی مجردی که به باب مفاعله برده شود، ماضی، مضارع و مصدر آن بر وزن های ذیل می آید:
فَاعَلَ یُفَاعِلُ مُفَاعَلَة
قَتَلَ > قَاتَلَ یُقَاتِلَ مُقَاتَلَة
جَهَدَ > جَاهَدَ یُجَاهِدُ مُجَاهَدَة
بقیهی موارد کاربرد باب مُفاعله بدین قرار است:
هَلْ یُقاتِلُ لا یُقَاتِلُ لا یُقَاتِلْ ل َمْ یُقاتِلْ أ َنْ یُقَاتِلَ قَاتِلْ لِیُقَاتِلْ
معناى مشهور باب مفاعله مشارکت (شرکت داشتن) دو طرف (فاعل و مفعول) در انجام کاری است،مانند:
ضَارَبَ سَعِیدٌ عَلِیّاً (سعید و على یکدیگر را زدند)
بَاحَثَ زَیدٌ سَعِیداً (زید و سعید با یکدیگر بحث کردند)
- معنای لغوی
قتال مصدر دوّم از باب مفاعله به معنی کشتار و جنگ کردن میباشد که در واژه حرب ذکر شد و گاهی به جای حرب نیز استعمال میشود.
۲ - معنای اصلاحی
در اصطلاح به معنی جهاد و جنگ است و فقها تحت عنوان جهاد بحث کردهاند که میتوانید به واژه جهاد مراجعه کنید.
۳ - قتال در قرآن کریم
خداوند درقرآن کریم میفرمایند:
«کُتِبَ عَلَیْکُمُ الْقِتالُ وَ هُوَ کُرْهٌ لَکُمْ وَ عَسی انْ تَکرَهُوا شَیْئاً وَ هُوَ خَیْرٌ لَکُمْ وَعَسی انْ تُحِبُّوا شَیْئاً وَ هُوَ شَرٌّ لَکُمْ وَ اللَّهُ یَعْلَمُ وَ انْتُمْ لا تَعْلَمُونَ؛ جهاد در راه خدا، بر شما مقرّر شد؛ در حالی که برایتان ناخوشایند است. چه بسا چیزی را خوش نداشته باشید، حال آنکه خیر شما در آن است. و یا چیزی را دوست داشته باشید، حال آنکه شرّ شما در آن است. و خدا میداند، و شما نمیدانید.
اسماء
القَتْلَى مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
القِتالیّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
القَاتِل مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
القَتْل مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
المُقَتَّل مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
القِتْل مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
الاقتتال مصدر ثلاثی مزید باب افتعال
الأَقْتَال مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
المَقْتَل مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
التَّقتیل مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
التَّقَاتُل مصدر ثلاثی مزید باب تفاعل
القِتْوَلّ مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
المُقَاتِل مشتق ثلاثی مزید باب مفاعله
القَتِیل مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
القَتِیْلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
القَتال جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
القَتّال صیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
المُقَاتَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
الإقتال مصدر ثلاثی مزید باب إفعال
الاستقتال مصدر ثلاثی مزید باب استفعال
المَقاتِل مصدر میمی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
المُسْتَقْتِل مشتق ثلاثی مزید باب استفعال
الأَقْتَل مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
القَتَلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
المُقَتَّلةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل
المَقْتَلَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
التَّقَتُّل مصدر ثلاثی مزید باب تفعّل
القِتال مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
القَتَل مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
المُقْتَتَل مصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعال
التَّقْتَال مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
المُقْتَتِل اسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعال
المَقْتول مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
المُقَاتِلَةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعله
قَتْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
القِتْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
القَتُول مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
افعال
اِقْتَتَلَ فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
اِسْتَقْتَلَ فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
قَاتَلَ فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
تَقَاتَلَ فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
قَتَلَ یقتُل فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
أَقْتَلَ فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
قَتَّلَ فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
تَقَتَّلَ فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل