معنى جمله ‏«أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِی» این است که: من او را از مقربان خود قرار مى‏دهم. [ نظرات / امتیازها ]

معنى جمله ‏«أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِی» این است که: من او را از مقربان خود قرار مى‏دهم. [ نظرات / امتیازها ]

کلمه ‏«مکین» به معناى صاحب مقام و منزلت است. [ نظرات / امتیازها ]

در جمله ‏«فَلَمَّا کَلَّمَهُ» حذف و اضمار بکار رفته و تقدیرش این است که وقتى یوسف را نزد شاه آوردند و او با وى گفتگو کرد گفت: تو دیگر از امروز نزد ما داراى مقام و منزلتى هستى. و اینکه حکم خود را مقید به امروز کرد براى اشاره به علت حکم بود، و معنایش این است که تو از امروز که من به مکارم اخلاق و اجتناب از زشتى و فحشاء و خیانت و ظلم، و صبرت بر هر مکروه پى بردم، و فهمیدم یگانه مردى هستى که بخاطر حفظ طهارت و پاکى نفست حاضر شدى خوار و ذلیل شوى، و مردى هستى که خداوند به تاییدات غیبى خود اختصاصت داده، و علم به تاویل احادیث و رأى صائب و حزم و حکمت و عقل را به تو ارزانى داشته، داراى مقام و منزلت هستى، و ما تو را امین خود مى‏دانیم: و از اینکه بطور مطلق گفت: ‏«مَکِینٌ أَمِینٌ» فهمانید که این مکانت و امانت تو عمومى است، و خلاصه حکمى که کردیم هیچ قید و شرطى ندارد. [ نظرات / امتیازها ]

در «لسان العرب» آمده: هرگاه انسان کسى را محرم اسرار خود قرار دهد و در امور خویش او را مداخله دهد، گفته مى‏شود: «استخلصه».
یوسف‏علیه السلام وقتى از زندان آزاد مى‏شود بر در زندان جملاتى چند مى‏نویسد که سیماى زندان در آن جملات ترسیم شده است: «هذا قبور الاحیاء، بیت الاحزان، تجربة الاصدقاء و شماتة الاعداء» یعنى؛ زندان گورستان زندگان، خانه غمها، محل آزمودن دوستان وشماتت دشمنان است.(82)
پادشاه وقتى پى به صداقت و امانت یوسف مى‏برد و در او خیانتى نمى‏یابد، او را براى خود برمى‏گزیند. اگر خداوند از بنده خیانت نبیند چه خواهد کرد!؟ حتماً او را براى خود بر خواهد گزید که قرآن درباره‏ى پیامبران چنین تعبیرى دارد: «و أنا اخترتک فاستمع لما یوحى‏»(83)، «واصطنعتک لنفسى»(84)
پادشاه با «لدینا» اعلام کرد که یوسف در حکومت ما جایگاه دارد نه تنها در دل من، پس همه مسئولین باید از او اطاعت کنند.
قدرت داشتن و امین بودن در کنار هم ارزشمند است، زیرا اگر امین باشد ولى امکانات نداشته باشد، قدرت انجام کارى را ندارد واگر مکین باشد امّا امین نباشد، حیف و میل بیت‏المال مى‏کند.
چنانکه حضرت على‏علیه السلام خطاب به مالک اشتر استاندار خود مى‏فرماید: بعد از شناسایى و گزینش کارمندان، به آن حقوق مکفى بده. «اَسبغ علیهم الارزاق»(85)

[ برای مشاهده توضیحات کلیک کنید. ]

[ نظرات / امتیازها ]