● معنای کلمه «فرض»
کلمه «فرض» به معناى تعیین و سهم دادن است، وقتى مىگویند: فلانى فلان مقدار را براى فلان کس فرض کرده، یعنى معین کرده و سهم داده، بعضى از علماء (مجمع البیان، ج 8، ص 361) گفتهاند: کلمه فرض، در خصوص آیه مورد بحث، به معناى اباحه و تجویز است.
[ نظرات / امتیازها ]
منبع : ترجمه المیزان: ج16، ص: 484 و 485 |
قالب : لغوی |
موضوع اصلی : بدون موضوع |
گوینده : علامه طباطبایی |
نظری ثبت نشده است.
نظر شما ثبت شد و بعد از تائید داوران بر روی سایت قرار می گیرد.
● نقش نحوی کلمه «سنة»
کلمه «سنة» در جمله «سُنَّةَ اللَّهِ فِی الَّذِینَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ» اسمى است که در جاى مصدر به کار رفته، و در نتیجه مفعول مطلقى است براى فعل مقدر، و تقدیر آن چنین است: «سن اللَّه ذلک سنة».
[ نظرات / امتیازها ]
منبع : ترجمه المیزان: ج16، ص: 485 |
قالب : قواعد عربی |
موضوع اصلی : بدون موضوع |
گوینده : علامه طباطبایی |
نظری ثبت نشده است.
نظر شما ثبت شد و بعد از تائید داوران بر روی سایت قرار می گیرد.
● بیان معنای جملات آیه
مراد از «الَّذِینَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ» انبیاى گذشته، و رسولان قبل از آن جناب است، به قرینه اینکه بعدش مىفرماید: «الَّذِینَ یُبَلِّغُونَ رِسالاتِ اللَّهِ- همان گذشتگانى که رسالتهاى خدا را ابلاغ مىکردند» (احزاب/39).
جمله «وَ کانَ أَمْرُ اللَّهِ قَدَراً مَقْدُوراً»، یعنى خدا از ناحیه خود براى هر فردى چیزى را که سازگار حال اوست مقدر مىکند، و انبیاء هم از آنچه خدا برایشان مقدر کرده استثناء نشده، و ممنوع نگشتهاند، همان چیزهایى که براى سایر مردم مباح است، براى ایشان نیز مباح است، بدون اینکه رسول خدا (صلیاللهعلیهوآلهوسلم) از پارهاى از آن مقدرات ممنوع و محروم باشد.
[ نظرات / امتیازها ]
منبع : ترجمه المیزان: ج16، ص: 485 |
قالب : تفسیری |
موضوع اصلی : پیامبر اعظم (صلیاللهعلیهوآلهوسلم) |
گوینده : علامه طباطبایی |
نظری ثبت نشده است.
نظر شما ثبت شد و بعد از تائید داوران بر روی سایت قرار می گیرد.
● معنای کلمه «حرج»
کلمه «حرج» به معناى به زحمت افتادن و در تنگنا بودن است، و مراد از اینکه فرمود: پیغمبر در تنگنا نیست، نفى علت تنگنایى است، و آن علت عبارت است از منع خدا از انجام آنچه برایش معین شده.
[ برای مشاهده توضیحات کلیک کنید. ]توضیح : معناى این آیه این است که پیغمبر در آنچه خدا برایش معین کرده، و یا برایش اباحه نمود، در منع نیست، تا در تنگنا قرار گیرد.
[ بستن توضیحات ] [ نظرات / امتیازها ]
منبع : ترجمه المیزان: ج16، ص: 485 |
قالب : لغوی |
موضوع اصلی : بدون موضوع |
گوینده : علامه طباطبایی |
نظری ثبت نشده است.
نظر شما ثبت شد و بعد از تائید داوران بر روی سایت قرار می گیرد.