(انا لما طغا الماء حملناکم فی الجاریه ):(بدرستی این ما بودیم که شما را درهنگامی که آب طغیان کرد بر کشتی نشاندیم ) [ نظرات / امتیازها ]

سر انجام اشاره کوتاهى به سرنوشت قوم نوح و مجازات دردناک آنها کرده، مى‏گوید: «و هنگامى که آب طغیان کرد ما شما را بر کشتى سوار کردیم» (انا لما طغى الماء حملناکم فى الجاریة).
طغیان آب چنین بود که ابرهاى تیره و تار آسمان را پوشانید، و چنان بارانى نازل شد که گوئى سیلاب از آسمان فرو مى‏ریزد، چشمه‏ها نیز از زمین جوشیدن گرفت، و این هر دو آب دست به دست هم دادند، و همه چیز زیر آب فرو رفت، تنها گروهى که نجات یافتند مؤمنانى بودند که همراه نوح سوار بر کشتى شدند.
تعبیر به «حملناکم» (شما را حمل کردیم) کنایه از اسلاف و نیاکان ماست چرا که اگر آنها نجات نیافته بودند ما نیز امروز وجود نداشتیم. [ نظرات / امتیازها ]

{إِنَّا لَمَّا طَغَی الْماءُ حَمَلْناکُمْ فِی الْجارِیَةِ لِنَجْعَلَها لَکُمْ تَذْکِرَةً وَ تَعِیَها أُذُنٌ واعِیَةٌ}
چون آب طغیان کرد و از حد برفت در عهد نوح ما شما را در کشتی نشاندیم تا غرق نشوید و مایه پند و عبرت مردم قرار دهیم و لکن گوش شنوای هوشمندان این پند و تذکر را میتواند بشنود.
در کافی ذیل آیه فوق از حضرت صادق ع روایت کرده فرمود: "یا عـــلی آنگوش شنوا تو هستی."
طبرسی از بریده اسلمی روایت کرده که روزی پیغمبر اکرم ﷺ به امیرالمؤمنین ع فرمود: "یا علـــی خــــداوند مرا امر فرموده تا تو را نزدیک کنم و دور نگردانم و تو را بیاموزم و تو یادگیری و بر خـــدا واجب است که تو یاد گیری یعنی توفیق عطا کند به تو تا حفظ کنی."
امیرالمؤمنین فرمود پس از آن چیزی را فراموش نکردم, پس از فرمایش پیغمبر اکرم ﷺ طولی نکشید که جبرئیل نازل شد و آیه مزبور را آورد. ابن بابویه از حضرت باقر ع روایت کرده که امیرالمؤمنین ع فرمود اذن و ادعیه که خـــداوند در قرآن سوره الحاقه نازل نموده من هستم و این حدیث را عیاشی و سعد بن عبدالله و ابن آشوب روایت کرده اند.
محمد بن عباس به سندی از طرف عامه و خاصه روایت کرده که پیغمبر اکرم ﷺ به امیرالمؤمنین ع فرمود: " یا عـــلی از خـــداوند درخواست نمودم که اذن و اعیه گوش تو باشد" و این حدیث را ثعلبی که از علما عامه است در تفسیر خود بیان کرده است. [ نظرات / امتیازها ]