(الحمد) مصدر سماعی لفعل حمد یحمد باب نصر وزنه فعل بفتح فسکون.
(ربّ) مصدر یرب باب نصر، ثم استعمل صفة کعدل و خصم، وزنه فعل بفتح فسکون.
(العالمین) جمع العالم، و هو اسم جمع لا واحد له من لفظه، و هو مشتق إما من العلم بکسر العین أو من العلامة، وزنه فاعل بفتح العین، و کذلک جمعه. [ نظرات / امتیازها ]

العالمین
 توضيح : عا لم( با فتح لام): اسم آنچه در جهان است/ مخلوق....
عالمین: جمع سالم مدکر جهانیان-موجودات [ نظرات / امتیازها ]

حمد
مصدر سماعی برای فعل( حمد یحمد ) [ نظرات / امتیازها ]

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ

التحلیل الصرفی«الْحَمْدُ»: اسم، مفرد ،مذکر ،جامد مصدری ،معرفه به ال،معرب، منصرف ،صحیح الآخر
التحلیل الصرفی «لِـ » حرف جر مبنی علی الکسرة ،عامل
التحلیل الصرفی « اللَّهِ» اسم جلاله ،مفرد ،مذکر ،جامد ،معرفه اسم علم ،معرب منصرف ،صحیح الآخر
رَبِّ: بدل مجرور به کسره
التحلیل الصرفی«رَبِّ: اسم ،مفرد ،مذکر ، مشتق صفت مشبهة ، معرب ، منصرف ، صحیح الآخر


التحلیل الصرفی«العَالَمِین»: اسم ، ازملحقات بح جمع مذکر سالم ، جامد ، معرفه به ال ، معرب ، منصرف ، صحیح الآخر [ نظرات / امتیازها ]