صفحه اصلی صفحه من حامیان ما درباره ما راهنما
قرآن کریم آموزش نکته ها و پیام ها جستجو پرسش و پاسخ دانلود مقالات
از آیه: تا آیه:
انتخاب سوره :
وَ لَمَّا جاءَهُمْ کِتابٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِما مَعَهُمْ وَ کانُوا مِنْ قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَي الَّذينَ کَفَرُوا فَلَمَّا جاءَهُمْ ما عَرَفُوا کَفَرُوا بِهِ فَلَعْنَةُ اللَّهِ عَلَي الْکافِرينَ89بِئْسَمَا اشْتَرَوْا بِهِ أَنْفُسَهُمْ أَنْ يَکْفُرُوا بِما أَنْزَلَ اللَّهُ بَغْياً أَنْ يُنَزِّلَ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ عَلي‏ مَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهِ فَباؤُ بِغَضَبٍ عَلي‏ غَضَبٍ وَ لِلْکافِرينَ عَذابٌ مُهينٌ90وَ إِذا قيلَ لَهُمْ آمِنُوا بِما أَنْزَلَ اللَّهُ قالُوا نُؤْمِنُ بِما أُنْزِلَ عَلَيْنا وَ يَکْفُرُونَ بِما وَراءَهُ وَ هُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقاً لِما مَعَهُمْ قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنْبِياءَ اللَّهِ مِنْ قَبْلُ إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنينَ91
شماره صفحه : 14 حزب : 3 جزء : اول سوره : بقرة
آيه 89 الی 91بنی‌اسرائیل منتظر ظهور اسلام بودند ولی با آمدن قرآن تکبر و حسادت ورزیدند و به غضب خداوند گرفتار شدند.
(88)ترجمه
(33)تفسیر
(15)نکته
(12)پیام
(0)سوال
(0)لغت
(119)اعراب(9)صرف
 
بازديد کننده گرامی چنانچه تمایل دارید، شما هم می توانید اﻋﺮاب ای در سايت ثبت کنید، تا با نام خودتان ثبت و در سايت نمایش داده شود.
درج اﻋﺮاب
 » الجدول فی 1 القرآن، ج‏1، ص: 193
89) (الواو) عاطفة [ نظرات / امتیازها ]
89) (لمّا) ظرف بمعنى حین متضمّن معنى الشرط متعلّق بالجواب [ نظرات / امتیازها ]
89) (جاء) فعل ماض [ نظرات / امتیازها ]
89) (هم) ضمیر متّصل فی محلّ نصب مفعول به [ نظرات / امتیازها ]
89) (کتاب) فاعل مرفوع [ نظرات / امتیازها ]
89) (من عند) جارّ و مجرور متعلّق ب (جاء) «1»،
 توضيح : (1) أو متعلّق بمحذوف نعت ل (کتاب). [ نظرات / امتیازها ]
89) (اللّه) لفظ الجلالة مضاف إلیه مجرور [ نظرات / امتیازها ]
89) (مصدّق) نعت ل (کتاب) مرفوع مثله [ نظرات / امتیازها ]
89) (اللام) حرف جرّ «2»، (ما) اسم موصول مبنیّ فی محلّ جرّ باللام متعلّق ب (مصدّق)
 توضيح : (2) یجوز أن تکون اللام زائدة للتقویة، فاسم الموصول مفعول اسم الفاعل مصدّق. [ نظرات / امتیازها ]
89) (مع) ظرف مکان منصوب متعلّق بمحذوف صلة ما [ نظرات / امتیازها ]
89) (هم) ضمیر متّصل مضاف إلیه [ نظرات / امتیازها ]
89) (الواو) اعتراضیّة [ نظرات / امتیازها ]
89) (کانوا) فعل ماض ناقص مبنیّ على الضمّ .. و الواو اسم کان [ نظرات / امتیازها ]
89) (من) حرف جرّ (قبل) اسم مبنیّ على الضمّ فی محلّ جرّ متعلّق ب (یستفتحون) [ نظرات / امتیازها ]
89) (یستفتحون) مضارع مرفوع .. و الواو فاعل [ نظرات / امتیازها ]
89) (على) حرف جرّ (الذین) اسم موصول مبنیّ فی محلّ جرّ متعلّق ب (یستفتحون) بتضمینه معنى یستنصرون [ نظرات / امتیازها ]
89) (کفروا) فعل ماض و فاعله [ نظرات / امتیازها ]
89) (الفاء) عاطفة [ نظرات / امتیازها ]
89) (لّما جاءهم) کالسابق [ نظرات / امتیازها ]
89) (ما) اسم موصول فی محلّ رفع فاعل [ نظرات / امتیازها ]
 » الجدول فی 1 القرآن، ج‏1، ص: 194
89) (عرفوا) فعل ماض و فاعله [ نظرات / امتیازها ]
89) (کفروا) مثل عرفوا [ نظرات / امتیازها ]
89) (الباء) حرف جرّ (الهاء) ضمیر متّصل فی محلّ جرّ متعلّق ب (کفروا). [ نظرات / امتیازها ]
89) (الفاء) رابطة لجواب شرط مقدّر [ نظرات / امتیازها ]
89) (لعنة) مبتدأ مرفوع [ نظرات / امتیازها ]
89) (اللّه) لفظ الجلالة مضاف إلیه مجرور [ نظرات / امتیازها ]
89) (على الکافرین) جارّ و مجرور متعلّق بمحذوف خبر المبتدأ .. و علامة الجرّ الیاء. [ نظرات / امتیازها ]
89) جملة: «جاءهم کتاب» فی محلّ جرّ مضاف إلیه .. و جواب الشرط محذوف دلّ علیه جواب الشرط الثانی. [ نظرات / امتیازها ]
89) جملة: «کانوا ...» لا محلّ لها اعتراضیّة. [ نظرات / امتیازها ]
89) جملة: «یستفتحون» فی محلّ نصب خبر کانوا. [ نظرات / امتیازها ]
89) جملة: «کفروا» لا محلّ لها صلة الموصول (الذین). [ نظرات / امتیازها ]
89) جملة: «جاءهم (الثانیة)» فی محلّ جرّ مضاف إلیه. [ نظرات / امتیازها ]
89) جملة: «عرفوا» لا محلّ لها صلة الموصول (ما). [ نظرات / امتیازها ]
89) جملة: «کفروا به» لا محلّ لها جواب شرط غیر جازم .. و الجملة المکوّنة من الشرط و فعله و جوابه معطوفة على الجملة الأولى من الشرط و فعله و جوابه لأنها معطوفة على استئناف متقدّم. [ نظرات / امتیازها ]
89) جملة: «لعنة اللّه على الکافرین» فی محلّ جزم جواب شرط مقدّر أی ان کانوا کذلک فلعنة اللّه على الکافرین [ نظرات / امتیازها ]
 » الجدول فی 1 القرآن، ج‏1، ص: 195
90) (بئس) فعل ماض جامد لإنشاء الذّم [ نظرات / امتیازها ]
90) (ما) نکرة موصوفة فی محلّ نصب تمییز للضمیر المستتر الذی هو فاعل بئس، أی بئس الشی‏ء شیئا اشتروا ... [ نظرات / امتیازها ]
90) (اشتروا) فعل ماض مبنیّ على الضمّ .. و الواو فاعل [ نظرات / امتیازها ]
90) (الباء) حرف جرّ و (الهاء) ضمیر فی محلّ جرّ متعلّق ب (اشتروا) بتضمینه معنى استبدلوا [ نظرات / امتیازها ]
90) (أنفس) مفعول به منصوب [ نظرات / امتیازها ]
90) (هم) ضمیر متّصل فی محلّ جرّ مضاف إلیه [ نظرات / امتیازها ]
90) (أن) حرف مصدری و نصب [ نظرات / امتیازها ]
90) (یکفروا) مضارع منصوب و علامة النصب حذف النون .. و الواو فاعل [ نظرات / امتیازها ]
90) المصدر المؤوّل من أن و الفعل فی محلّ رفع مبتدأ خبره جملة بئس .. و هو المخصوص بالذم «1».
 توضيح : (1) أو خبر لمبتدأ محذوف وجوبا تقدیره هو، و جملة بئس .. استئنافیّة لا محلّ لها. [ نظرات / امتیازها ]
90) (الباء) حرف جرّ [ نظرات / امتیازها ]
90) (ما) اسم موصول فی محلّ جرّ متعلّق ب (یکفروا) [ نظرات / امتیازها ]
90) (أنزل) فعل ماض [ نظرات / امتیازها ]
90) (اللّه) لفظ الجلالة فاعل مرفوع [ نظرات / امتیازها ]
90) (بغیا) مفعول لأجله منصوب «2»
 توضيح : (2) أو مفعول مطلق لفعل محذوف. [ نظرات / امتیازها ]
90) (أن) کالأول [ نظرات / امتیازها ]
90) (ینزّل) مضارع منصوب [ نظرات / امتیازها ]
90) (اللّه) لفظ الجلالة فاعل مرفوع [ نظرات / امتیازها ]
90) (من فضل) جارّ و مجرور متعلّق ب (ینزل) [ نظرات / امتیازها ]
90) (الهاء) ضمیر فی محلّ جرّ مضاف إلیه [ نظرات / امتیازها ]
90) المصدر المؤوّل من (أن) و الفعل فی محلّ جرّ بحرف جرّ محذوف تقدیره على أن ینزّل .. متعلّق ب (بغیا). [ نظرات / امتیازها ]
90) (على) حرف جرّ (من) اسم موصول «3» فی محلّ جرّ بحرف الجرّ متعلّق ب (ینزل)
 توضيح : (3) یجوز أن یکون اسما نکرة موصوفة أی: على رجل یشاء اللّه نزوله علیه. [ نظرات / امتیازها ]
 » الجدول فی 1 القرآن، ج‏1، ص: 196
90) (یشاء) مضارع مرفوع و الفاعل ضمیر مستتر تقدیره هو [ نظرات / امتیازها ]
90) (من عباد) جارّ و مجرور متعلّق بمحذوف حال من الضمیر المحذوف فی (یشاء) أی على من یشاء نزوله علیه من عباده [ نظرات / امتیازها ]
90) (الهاء) ضمیر فی محلّ جرّ مضاف الیه [ نظرات / امتیازها ]
90) (الفاء) عاطفة [ نظرات / امتیازها ]
90) (باءوا) فعل و فاعل [ نظرات / امتیازها ]
90) (بغضب) جارّ و مجرور متعلّق بمحذوف حال من الواو فی (باءوا) أی باءوا متلبسین بغضب أی مغضوبا علیهم [ نظرات / امتیازها ]
90) (على غضب) جارّ و مجرور متعلّق بنعت ل (غضب) الأول [ نظرات / امتیازها ]
90) (الواو) استئنافیّة [ نظرات / امتیازها ]
90) (للکافرین) جارّ و مجرور متعلّق بمحذوف خبر مقدّم، و علامة الجرّ الیاء [ نظرات / امتیازها ]
90) (عذاب) مبتدأ مؤخّر مرفوع [ نظرات / امتیازها ]
90) (مهین) نعت ل (عذاب) مرفوع مثله. [ نظرات / امتیازها ]
90) جملة: «بئسما ...» فی محلّ رفع خبر مقدّم للمخصوص بالذم (أن یکفروا ...). [ نظرات / امتیازها ]
90) جملة: «اشتروا» فی محلّ نصب نعت ل (ما) «1» و جملة: «أنزل اللّه» لا محلّ لها صلة الموصول (ما).
 توضيح : (1) یجوز فی (ما) أن تکون اسما معرفة فی محلّ رفع فاعل بئس، و الجملة بعده لا محلّ لها صلة ما .. و ثمّة أوجه أخرى فی 1 ما لا ضرورة لذکرها لأن فیها تکلّفا و تأویلا کثیرا. [ نظرات / امتیازها ]
90) جملة: «یشاء» لا محلّ لها صلة الموصول (من). [ نظرات / امتیازها ]
90) جملة: «باءوا» لا محلّ لها معطوفة على جملة الاستئناف الاسمیّة أن یکفروا بما أنزل اللّه بئسما اشتروا به أنفسهم. [ نظرات / امتیازها ]
90) جملة: «للکافرین عذاب» لا محلّ لها استئنافیّة. [ نظرات / امتیازها ]
 » الجدول فی 1 القرآن، ج‏1، ص: 197
91) (الواو) عاطفة [ نظرات / امتیازها ]
91) (إذا) ظرف للمستقبل یتضمّن معنى الشرط مبنیّ فی محلّ نصب متعلّق بالجواب قالوا [ نظرات / امتیازها ]
91) (قیل) فعل ماض مبنیّ للمجهول [ نظرات / امتیازها ]
91) (اللام) حرف جرّ و (هم) ضمیر متّصل فی محلّ جرّ متعلّق ب (قیل) [ نظرات / امتیازها ]
91) (آمنوا) فعل أمر مبنیّ على حذف النون ... و الواو فاعل [ نظرات / امتیازها ]
91) (الباء) حرف جرّ (ما) اسم موصول مبنی فی محلّ جرّ متعلّق ب (آمنوا) [ نظرات / امتیازها ]
91) (أنزل) فعل ماض [ نظرات / امتیازها ]
91) (اللّه) فاعل مرفوع [ نظرات / امتیازها ]
91) (قالوا) فعل ماض و فاعله [ نظرات / امتیازها ]
91) (نؤمن) مضارع مرفوع و الفاعل ضمیر مستتر تقدیره نحن [ نظرات / امتیازها ]
91) (بما) مثل الأول متعلّق ب (نؤمن) [ نظرات / امتیازها ]
91) (أنزل) ماض مبنیّ للمجهول و نائب الفاعل ضمیر مستتر تقدیره هو [ نظرات / امتیازها ]
91) (على) حرف جرّ و (نا) ضمیر متّصل فی محلّ جرّ متعلّق ب (أنزل) [ نظرات / امتیازها ]
91) (الواو) حالیّة [ نظرات / امتیازها ]
91) (یکفرون) مضارع مرفوع و علامة الرفع ثبوت النون .. و الواو فاعل [ نظرات / امتیازها ]
91) (بما) مثل الأول متعلّق ب (یکفرون) [ نظرات / امتیازها ]
91) (وراء) ظرف مکان منصوب متعلّق بمحذوف صلة ما [ نظرات / امتیازها ]
 » الجدول فی 1 القرآن، ج‏1، ص: 198
91) (الهاء) مضاف إلیه [ نظرات / امتیازها ]
91) (الواو) حالیّة [ نظرات / امتیازها ]
91) (هو) ضمیر منفصل فی محل رفع مبتدأ [ نظرات / امتیازها ]
91) (الحق) خبر مرفوع [ نظرات / امتیازها ]
91) (مصدّقا) حال مؤکدة من ضمیر الحقّ [ نظرات / امتیازها ]
91) (اللام) حرف جر (ما) اسم موصول مبنیّ فی محلّ جرّ متعلّق ب (مصدّقا) «1»
 توضيح : (1) یجوز اعتبار اللام زائدة للتقویة، و حینئذ یکون (ما) فی محلّ نصب مفعول به لاسم الفاعل (مصدّقا)، و انظر الآیة (41) من هذه السورة. [ نظرات / امتیازها ]
91) (مع) ظرف مکان منصوب متعلّق بمحذوف صلة ما [ نظرات / امتیازها ]
91) (هم) ضمیر متّصل مضاف إلیه [ نظرات / امتیازها ]
91) (قل) فعل أمر و الفاعل ضمیر مستتر تقدیره أنت [ نظرات / امتیازها ]
91) (الفاء) رابطة لجواب شرط مقدّر [ نظرات / امتیازها ]
91) (اللام) حرف جرّ (ما) اسم استفهام مبنیّ فی محلّ جرّ باللام متعلّق ب (تقتلون) [ نظرات / امتیازها ]
91) (تقتلون) مضارع مرفوع .. و الواو فاعل [ نظرات / امتیازها ]
91) (أنبیاء) مفعول به منصوب [ نظرات / امتیازها ]
91) (اللّه) لفظ الجلالة مضاف إلیه مجرور [ نظرات / امتیازها ]
91) (من) حرف جرّ (قبل) اسم مبنیّ على الضمّ فی محلّ جرّ متعلق ب (تقتلون) لأنه بمعنى قتلتم [ نظرات / امتیازها ]
91) (إن) حرف شرط جازم «2»
 توضيح : (2) یجوز أن تکون أداة نفی أی: ما کنتم مؤمنین .. (قاله الجمل فی حاشیة الجلالین). [ نظرات / امتیازها ]
91) (کنتم) فعل ماض ناقص مبنیّ على السکون فی محل جزم .. [ نظرات / امتیازها ]
91) (تم) ضمیر متّصل اسم کان [ نظرات / امتیازها ]
91) (مؤمنین) خبر کان منصوب و علامة النصب الیاء. [ نظرات / امتیازها ]
91) جملة: «قیل ...» فی محلّ جرّ بإضافة (إذا) إلیها. [ نظرات / امتیازها ]
91) جملة: «آمنوا» فی محلّ رفع نائب فاعل «3».
 توضيح : (3) انظر الآیة (11) من هذه السورة ففیها تعلیق عن الأسباب الداعیة الى اعتبار الجملة نائب فاعل خلافا لبعض علماء النحو. [ نظرات / امتیازها ]
91) جملة: «أنزل اللّه» لا محلّ لها صلة الموصول (ما) الأول. [ نظرات / امتیازها ]
91) جملة: «قالوا ...» لا محلّ لها جواب شرط غیر جازم. [ نظرات / امتیازها ]
91) جملة: «نؤمن» فی محلّ نصب مقول القول. [ نظرات / امتیازها ]
91) جملة: «أنزل علینا» لا محلّ لها صلة الموصول (ما) الثانی. [ نظرات / امتیازها ]
 » الجدول فی 1 القرآن، ج‏1، ص: 199
91) جملة: «یکفرون» فی محلّ نصب حال من فاعل قالوا و هو العامل أی قالوا ذلک و هم یکفرون. [ نظرات / امتیازها ]
91) جملة: «هو الحقّ» فی محلّ نصب حال من (ما). [ نظرات / امتیازها ]
91) جملة: «قل» لا محلّ لها استئنافیّة. [ نظرات / امتیازها ]
91) جملة: «تقتلون» فی محلّ جزم جواب شرط مقدّر مقترنة بالفاء أی أن کنتم کذلک فلم تقتلون .. و جملة الشرط المقدّرة مع جوابها فی محلّ نصب مقول القول. [ نظرات / امتیازها ]
91) جملة: «کنتم مؤمنین» لا محلّ لها استئنافیّة .. و جواب الشرط محذوف دلّ علیه ما قبله و هو قوله: لم تقتلون. [ نظرات / امتیازها ]